Good News Translation
After this was done and some time had passed, the sun appeared from behind the clouds, and suddenly everything on the altar burst into flames. Everyone looked on in amazement.

New Revised Standard Version
When this had been done and some time had passed, and when the sun, which had been clouded over, shone out, a great fire blazed up, so that all marveled.

Contemporary English Version
and they did. A little while later, the sun came out from behind the clouds. Then the firewood and offerings suddenly burst into flames, as everyone stared in amazement.

New American Bible
This was done, and when at length the sun, which had been clouded over, began to shine, a great fire blazed up, so that everyone marveled.

Douay-Rheims Bible
And when this was done, and the time came that the sun shone out, which before was in a cloud, there was a great fire kindled, so that all wondered.

And when this was done, and the time came that the sun shone out, which before was in a cloud, there was a great fire kindled, so that all wondered.

2 Maccabees 1:20
But when many years had passed, and it pleased God that Nehemias should be sent by the king of Persia, he sent some of the posterity of those priests that had hid it, to seek for the fire: and as they told us, they found no fire, but thick water.

2 Maccabees 1:21
Then he bade them draw it up, and bring it to him: and the priest, Nehemias, commanded the sacrifices that were laid on, to be sprinkled with the same water, both the wood, and the things that were laid upon it.

2 Maccabees 1:23
And all the priests made prayer, while the sacrifice was consuming, Jonathan beginning, and the rest answering.

2 Maccabees 1:24
And the prayer of Nehemias was after this manner: O Lord God, Creator of all things, dreadful and strong, just and merciful, who alone art the good king,