Good News Translation
When Demetrius heard that Nicanor and his army had been annihilated, he again sent Bacchides and Alcimus to the land of Judea, this time with the Syrian wing of the army.

New Revised Standard Version
When Demetrius heard that Nicanor and his army had fallen in battle, he sent Bacchides and Alcimus into the land of Judah a second time, and with them the right wing of the army.

Contemporary English Version
King Demetrius found out that Nicanor and all his soldiers had been killed. So he sent Bacchides and Alcimus the high priest back to Judea with half of his army.

New American Bible
When Demetrius heard that Nicanor and his army had fallen in battle, he again sent Bacchides and Alcimus into the land of Judah, along with the right wing of his army.

Douay-Rheims Bible
In the mean time, when Demetrius heard that Nicanor and his army were fallen in battle, he sent again Bacchides and Alcimus into Judea; and the right wing of his army with them.

In the mean time, when Demetrius heard that Nicanor and his army were fallen in battle, he sent again Bacchides and Alcimus into Judea; and the right wing of his army with them.

1 Maccabees 8:31
Moreover, concerning the evils that Demetrius, the king, hath done against them, we have written to him, saying: Why hast thou made thy yoke heavy upon our friends and allies, the Jews.

1 Maccabees 8:32
If, therefore, they come again to us complaining of thee, we will do them justice, and will make war against thee by sea and land.

1 Maccabees 9:2
And they took the road that leadeth to Galgal, and they camped in Masaloth, which is in Arabella: and they made themselves masters of it, and slew many people.

1 Maccabees 9:3
In the first month of the hundred and fifty-second year they brought the army to Jerusalem: