1 Maccabees 2:8
Good News Translation
The Temple is like someone without honor.

New Revised Standard Version
Her temple has become like a person without honor;

Contemporary English Version
making it a place of shame.

New American Bible
Her temple has become like a man disgraced,

Douay-Rheims Bible
The holy places are come into the hands of strangers her temple is become as a man without honour.

Treasury of Scripture Knowledge

The holy places are come into the hands of strangers her temple is become as a man without honour.

1 Maccabees 2:6
These saw the evils that were done in the people of Juda, and in Jerusalem.

1 Maccabees 2:7
And Mathathias said: Woe is me, wherefore was I born to see the ruin of my people, and the ruin of the holy city, and to dwell there, when it is given into the hands of the enemies?

1 Maccabees 2:9
The vessels of her glory are carried away captive; her old men are murdered in the streets, and her young men are fallen by the sword of the enemies.

1 Maccabees 2:10
What nation hath not inherited her kingdom, and gotten of her spoils?

Context
1 Maccabees 2
7And Mathathias said: Woe is me, wherefore was I born to see the ruin of my people, and the ruin of the holy city, and to dwell there, when it is given into the hands of the enemies? 8The holy places are come into the hands of strangers her temple is become as a man without honour. 9The vessels of her glory are carried away captive; her old men are murdered in the streets, and her young men are fallen by the sword of the enemies.…
Cross References
1 Maccabees 2:6
These saw the evils that were done in the people of Juda, and in Jerusalem.

1 Maccabees 2:7
And Mathathias said: Woe is me, wherefore was I born to see the ruin of my people, and the ruin of the holy city, and to dwell there, when it is given into the hands of the enemies?

1 Maccabees 2:9
The vessels of her glory are carried away captive; her old men are murdered in the streets, and her young men are fallen by the sword of the enemies.

1 Maccabees 2:10
What nation hath not inherited her kingdom, and gotten of her spoils?



(1 M 1M 1Mac Mac maca macc 1macc Imac Imacc I mac)

1 Maccabees 2:7
Top of Page
Top of Page