American Standard Version
These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself: But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
King James Bible
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Darby Bible Translation
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
World English Bible
You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.
Young's Literal Translation
These thou didst, and I kept silent, Thou hast thought that I am like thee, I reprove thee, and set in array before thine eyes.
Psalm 50:21 Parallel
CommentaryPsalm 50:21 Parallel Commentaries
LibraryThe Holy Souls
THE HOLY SOULS Officium Defunctorum Lent and Holy Week, etc. Miserere mei Deus Psalm 50 Vatican Antiphonale First Mode (First portion is sung before the Psalm) (The entire antiphon is sung at the end of Psalm) Exsultabunt Domino ossa humiliata. First Psalm Tone 1. Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam tuam. 2. Et secundum multitudinem miserationem tuarum, dele iniquitatem mea. 3. Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me. 4. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco: et …
Various—The St. Gregory Hymnal and Catholic Choir Book
The Opinion of St. Augustin
How those are to be Admonished who Abstain not from the Sins which they Bewail, and those Who, Abstaining from Them, Bewail them Not.
Nature of Covenanting.
Thou hast set our iniquities before thee, Our secret sins in the light of thy countenance.
Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.
And of whom hast thou been afraid and in fear, that thou liest, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of long time, and thou fearest me not?
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,
Thou that art of purer eyes than to behold evil, and that canst not look on perverseness, wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy peace when the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he;
Jump to PreviousAccuse Altogether Case Cause Eyes Front Hadst Kept Lay Order Protest Rebuke Reprove Seemed Silence Silent State Thought Thyself
Jump to NextAccuse Altogether Case Cause Eyes Front Hadst Kept Lay Order Protest Rebuke Reprove Seemed Silence Silent State Thought Thyself
LinksPsalm 50:21 NIV
Psalm 50:21 NLT
Psalm 50:21 ESV
Psalm 50:21 NASB
Psalm 50:21 KJV
Psalm 50:21 Bible Apps
Psalm 50:21 Biblia Paralela
Psalm 50:21 Chinese Bible
Psalm 50:21 French Bible
Psalm 50:21 German Bible
Psalm 50:21 Commentaries