American Standard Version
So let all thine enemies perish, O Jehovah: But let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
King James Bible
So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
Darby Bible Translation
"So perish all thine enemies, O LORD! But thy friends be like the sun as he rises in his might." And the land had rest for forty years.
World English Bible
"So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises forth in its strength." Then the land had rest forty years.
Young's Literal Translation
So do all Thine enemies perish, O Jehovah, And those loving Him are As the going out of the sun in its might!' and the land resteth forty years.
Judges 5:31 Parallel
CommentaryJudges 5:31 Parallel Commentaries
LibraryLove Makes Suns
'Let them that love Him be as the sun when he goeth forth in his might.' JUDGES V. 51. These are the closing words of Deborah, the great warrior-prophetess of Israel. They are in singular contrast with the tone of fierce enthusiasm for battle which throbs through the rest of the chant, and with its stern approval of the deed of Jael when she slew Sisera. Here, in its last notes, we have an anticipation of the highest and best truths of the Gospel. 'Let them that love Him be as the sun when he goeth …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Why is it that Our Lord Has Tarried Till Now? Why Has not the Redeemer Returned Long Ere This?
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
2 Samuel 18:31
And, behold, the Cushite came; and the Cushite said, Tidings for my lord the king; for Jehovah hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.
2 Samuel 23:4
He shall be as the light of the morning, when the sun riseth, A morning without clouds, When the tender grass'springeth out of the earth, Through clear shining after rain.
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
As smoke is driven away, so drive them away: As wax melteth before the fire, So let the wicked perish at the presence of God.
His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
It shall be established for ever as the moon, And as the faithful witness in the sky. Selah
Jump to PreviousDestruction Enemies Haters Love Peace Perish Rest Resteth Rises Rising Strength Sun Undisturbed
Jump to NextDestruction Enemies Haters Love Peace Perish Rest Resteth Rises Rising Strength Sun Undisturbed
LinksJudges 5:31 NIV
Judges 5:31 NLT
Judges 5:31 ESV
Judges 5:31 NASB
Judges 5:31 KJV
Judges 5:31 Bible Apps
Judges 5:31 Biblia Paralela
Judges 5:31 Chinese Bible
Judges 5:31 French Bible
Judges 5:31 German Bible
Judges 5:31 Commentaries