Text Analysis Hebrew Texts וַיָּ֣רֶם הַ֠טַּבָּח אֶת־ הַשֹּׁ֨וק וְהֶעָלֶ֜יהָ וַיָּ֣שֶׂם לִפְנֵ֣י שָׁא֗וּל וַיֹּ֙אמֶר֙ הִנֵּ֤ה הַנִּשְׁאָר֙ שִׂים־ לְפָנֶ֣יךָ אֱכֹ֔ל כִּ֧י לַמֹּועֵ֛ד שָֽׁמוּר־ לְךָ֥ לֵאמֹ֖ר הָעָ֣ם קָרָ֑אתִי וַיֹּ֧אכַל שָׁא֛וּל עִם־ שְׁמוּאֵ֖ל בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃ KJV with Strong's And the cook took up the shoulder and that which was upon it and set it before Saul And Samuel said Behold that which is left set it before thee and eat for unto this time hath it been kept for thee since I said I have invited the people So Saul did eat with Samuel that day שמואל א 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּ֣רֶם הַ֠טַּבָּח אֶת־הַשֹּׁ֨וק וְהֶעָלֶ֜יהָ וַיָּ֣שֶׂם ׀ לִפְנֵ֣י שָׁא֗וּל וַיֹּ֙אמֶר֙ הִנֵּ֤ה הַנִּשְׁאָר֙ שִׂים־לְפָנֶ֣יךָ אֱכֹ֔ל כִּ֧י לַמֹּועֵ֛ד שָֽׁמוּר־לְךָ֥ לֵאמֹ֖ר הָעָ֣ם ׀ קָרָ֑אתִי וַיֹּ֧אכַל שָׁא֛וּל עִם־שְׁמוּאֵ֖ל בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃ שמואל א 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) שמואל א 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) שמואל א 9:24 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible Then the cook took up the leg with what was on it and set it before Saul. And Samuel said, "Here is what has been reserved! Set it before you and eat, because it has been kept for you until the appointed time, since I said I have invited the people." So Saul ate with Samuel that day. King James Bible And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day. Holman Christian Standard Bible The cook picked up the thigh and what was attached to it and set it before Saul. Then Samuel said, "Notice that the reserved piece is set before you. Eat it because it was saved for you for this solemn event at the time I said, 'I've invited the people.'" So Saul ate with Samuel that day. Treasury of Scripture Knowledge the shoulder Probably the shoulder was set before Saul, not because it was the best part, but because it was an emblem of the government to which he was now called (See is 1 Samuel 9:6 And he said to him, Behold now, there is in this city a man of God, … Leviticus 7:32,33 And the right shoulder shall you give to the priest for an heave … Ezekiel 24:4 Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, … left. or, reserved Links 1 Samuel 9:24 • 1 Samuel 9:24 NIV • 1 Samuel 9:24 NLT • 1 Samuel 9:24 ESV • 1 Samuel 9:24 NASB • 1 Samuel 9:24 KJV • 1 Samuel 9:24 Bible Apps • 1 Samuel 9:24 Biblia Paralela • 1 Samuel 9:24 Chinese Bible • 1 Samuel 9:24 French Bible • 1 Samuel 9:24 German Bible • Bible Hub |
    |