Psalm 94:7
Strong's Lexicon
They say,
וַ֭יֹּ֣אמְרוּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“The LORD
יָּ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

does not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

see;
יִרְאֶה־ (yir·’eh-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

the God
אֱלֹהֵ֥י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

of Jacob
יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

pays no heed.”
יָ֝בִ֗ין (yā·ḇîn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They say, “The LORD does not see; the God of Jacob pays no heed.”

Young's Literal Translation
And they say, ‘Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.’

Holman Christian Standard Bible
They say, “ The LORD doesn’t see it. The God of Jacob doesn’t pay attention.”

New American Standard Bible
They have said, "The LORD does not see, Nor does the God of Jacob pay heed."

King James Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard [it].
Parallel Verses
New International Version
They say, "The LORD does not see; the God of Jacob takes no notice."

New Living Translation
"The LORD isn't looking," they say, "and besides, the God of Israel doesn't care."

English Standard Version
and they say, “The LORD does not see; the God of Jacob does not perceive.”

New American Standard Bible
They have said, "The LORD does not see, Nor does the God of Jacob pay heed."

King James Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

Holman Christian Standard Bible
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't pay attention."

International Standard Version
They say, "The LORD cannot see, and the God of Jacob will not notice."

NET Bible
Then they say, "The LORD does not see this; the God of Jacob does not take notice of it."

American Standard Version
And they say, Jehovah will not see, Neither will the God of Jacob consider.

English Revised Version
And they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob consider.

Young's Literal Translation
And they say, 'Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.'
















Cross References
Job 22:13
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

Psalm 10:11
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

Psalm 59:7
Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

Isaiah 29:15
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

Ezekiel 9:9
Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The LORD hath forsaken the earth, and the LORD seeth not.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 94:6
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Psalm 94:5
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

Psalm 94:4
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

Psalm 94:8
Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

Psalm 94:9
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
Jump to Previous
Consider Heed Jacob Jacob's Jah Pay Pays Perceive Regard Thought Yah
Jump to Next
Consider Heed Jacob Jacob's Jah Pay Pays Perceive Regard Thought Yah
Links
Psalm 94:7 NIV
Psalm 94:7 NLT
Psalm 94:7 ESV
Psalm 94:7 NASB
Psalm 94:7 KJV

Psalm 94:7 Bible Apps
Psalm 94:7 Parallel
Psalm 94:7 Biblia Paralela
Psalm 94:7 Chinese Bible
Psalm 94:7 French Bible
Psalm 94:7 German Bible

Psalm 94:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 94:6
Top of Page
Top of Page