Strong's Lexicon May they fear him יִֽירָא֥וּךָ (yî·rā·’ū·ḵā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour as long as עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of the sun [shines], שָׁ֑מֶשׁ (šā·meš) Noun - common singular Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining) as long as וְלִפְנֵ֥י (wə·lip̄·nê) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of the moon [remains], יָ֝רֵ֗חַ (yā·rê·aḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3394: 1) moon through all דּ֣וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation generations. דּוֹרִֽים׃ (dō·w·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation Parallel Strong's Berean Study BibleMay they fear him as long as the sun shines, as long as the moon remains, through all generations. Young's Literal Translation They fear Thee with the sun, and before the moon, Generation—generations. Holman Christian Standard Bible May he continue while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations . New American Standard Bible Let them fear You while the sun [endures], And as long as the moon, throughout all generations. King James Bible They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. Parallel Verses New International Version May he endure as long as the sun, as long as the moon, through all generations. New Living Translation May they fear you as long as the sun shines, as long as the moon remains in the sky. Yes, forever! English Standard Version May they fear you while the sun endures, and as long as the moon, throughout all generations! New American Standard Bible Let them fear You while the sun endures, And as long as the moon, throughout all generations. King James Bible They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. Holman Christian Standard Bible May he continue while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations. International Standard Version May they fear you as long as the sun and moon shine — from generation to generation. NET Bible People will fear you as long as the sun and moon remain in the sky, for generation after generation. American Standard Version They shall fear thee while the sun endureth, And so long as the moon, throughout all generations. English Revised Version They shall fear thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations. Young's Literal Translation They fear Thee with the sun, and before the moon, Generation -- generations. Cross References Deuteronomy 11:21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth. Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. Psalm 89:36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. Psalm 89:37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 72:4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. Psalm 72:3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness. Psalm 72:2 He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment. Psalm 72:6 He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth. Psalm 72:7 In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth. Psalm 72:8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. Jump to Previous Endure Endures Endureth Fear Generation Generations Live Moon Sun ThroughoutJump to Next Endure Endures Endureth Fear Generation Generations Live Moon Sun ThroughoutLinks Psalm 72:5 NIVPsalm 72:5 NLT Psalm 72:5 ESV Psalm 72:5 NASB Psalm 72:5 KJV Psalm 72:5 Bible Apps Psalm 72:5 Parallel Psalm 72:5 Biblia Paralela Psalm 72:5 Chinese Bible Psalm 72:5 French Bible Psalm 72:5 German Bible Psalm 72:5 Commentaries Bible Hub |
    |