Strong's Lexicon There שָׁ֣ם (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) the evildoers פֹּ֣עֲלֵי (pō·‘ă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make אָ֑וֶן (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness lie fallen, נָ֭פְלוּ (nā·p̄ə·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall thrown down דֹּ֝ח֗וּ (dō·ḥū) Verb - Pual - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1760: 1) to push, thrust, chase, overflow, totter, sore, drive away or out, be outcast, be cast down 1a) (Qal) to push, push violently 1b) (Niphal) to be thrust down, be cast down 1c) (Pual) to be thrust down and unable וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) יָ֥כְלוּ (yā·ḵə·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3201: 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able 1a) (Qal) 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor 1a3) to have ability, have strength to rise. קֽוּם׃ (qūm) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up Parallel Strong's Berean Study BibleThere the evildoers lie fallen, thrown down and unable to rise. Young's Literal Translation There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise! Holman Christian Standard Bible There the evildoers fall; they have been thrown down and cannot rise. New American Standard Bible There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise. King James Bible There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise. Parallel Verses New International Version See how the evildoers lie fallen-- thrown down, not able to rise! New Living Translation Look! Those who do evil have fallen! They are thrown down, never to rise again. English Standard Version There the evildoers lie fallen; they are thrust down, unable to rise. New American Standard Bible There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise. King James Bible There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise. Holman Christian Standard Bible There the evildoers fall; they have been thrown down and cannot rise. International Standard Version There, those who do evil have fallen; They have been thrown down, and they cannot get up. NET Bible I can see the evildoers! They have fallen! They have been knocked down and are unable to get up! American Standard Version There are the workers of iniquity fallen: They are thrust down, and shall not be able to rise. English Revised Version There are the workers of iniquity fallen: they are thrust down, and shall not be able to rise. Young's Literal Translation There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise! Cross References Psalm 5:10 Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee. Psalm 18:38 I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet. Psalm 36:11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me. Psalm 56:7 Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God. Psalm 59:2 Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men. Psalm 73:18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction. Psalm 140:10 Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again. Isaiah 26:14 They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 36:10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Psalm 36:9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. Jump to Previous Able Arise Cast David Doers Evil Evildoers Fallen Iniquity Lie Overthrown Prostrate Psalm Rise Thrown Thrust Unable WorkersJump to Next Able Arise Cast David Doers Evil Evildoers Fallen Iniquity Lie Overthrown Prostrate Psalm Rise Thrown Thrust Unable WorkersLinks Psalm 36:12 NIVPsalm 36:12 NLT Psalm 36:12 ESV Psalm 36:12 NASB Psalm 36:12 KJV Psalm 36:12 Bible Apps Psalm 36:12 Parallel Psalm 36:12 Biblia Paralela Psalm 36:12 Chinese Bible Psalm 36:12 French Bible Psalm 36:12 German Bible Psalm 36:12 Commentaries Bible Hub |
    |