Psalm 119:44
Strong's Lexicon
I will always
תָמִ֗יד (ṯā·mîḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 8548: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst)

obey
וְאֶשְׁמְרָ֖ה (wə·’eš·mə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

Your law,
תוֹרָתְךָ֥ (ṯō·w·rā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law

forever
לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

and ever.
וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will always obey Your law, forever and ever.

Young's Literal Translation
And I keep Thy law continually, To the age and for ever.

Holman Christian Standard Bible
I will always obey Your instruction, forever and ever.

New American Standard Bible
So I will keep Your law continually, Forever and ever.

King James Bible
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Parallel Verses
New International Version
I will always obey your law, for ever and ever.

New Living Translation
I will keep on obeying your instructions forever and ever.

English Standard Version
I will keep your law continually, forever and ever,

New American Standard Bible
So I will keep Your law continually, Forever and ever.

King James Bible
So shall I keep thy law continually for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible
I will always obey Your instruction, forever and ever.

International Standard Version
Then I will always keep your Law, forever and ever,

NET Bible
Then I will keep your law continually now and for all time.

American Standard Version
So shall I observe thy law continually For ever and ever.

English Revised Version
So shall I observe thy law continually for ever and ever.

Young's Literal Translation
And I keep Thy law continually, To the age and for ever.
















Cross References
Psalm 119:33
HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

Psalm 119:45
And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.

Psalm 119:42
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.

Psalm 119:41
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.

Psalm 119:46
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

Psalm 119:47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Jump to Previous
Age Always Continually Forever Law Obey Observe
Jump to Next
Age Always Continually Forever Law Obey Observe
Links
Psalm 119:44 NIV
Psalm 119:44 NLT
Psalm 119:44 ESV
Psalm 119:44 NASB
Psalm 119:44 KJV

Psalm 119:44 Bible Apps
Psalm 119:44 Parallel
Psalm 119:44 Biblia Paralela
Psalm 119:44 Chinese Bible
Psalm 119:44 French Bible
Psalm 119:44 German Bible

Psalm 119:44 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:43
Top of Page
Top of Page