Strong's Lexicon So He raised וַיִּשָּׂ֣א (way·yiś·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought His hand יָד֣וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists {and swore} לָהֶ֑ם (lā·hem) Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who to cast them down לְהַפִּ֥יל (lə·hap·pîl) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall א֝וֹתָ֗ם (’ō·w·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative in the wilderness, בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech) Parallel Strong's Berean Study BibleSo He raised His hand and swore to cast them down in the wilderness, Young's Literal Translation And He lifteth up His hand to them, To cause them to fall in a wilderness, Holman Christian Standard Bible So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert New American Standard Bible Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness, King James Bible Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness: Parallel Verses New International Version So he swore to them with uplifted hand that he would make them fall in the wilderness, New Living Translation Therefore, he solemnly swore that he would kill them in the wilderness, English Standard Version Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness, New American Standard Bible Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness, King James Bible Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness: Holman Christian Standard Bible So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert International Standard Version So he swore an oath concerning them— that he would cause them to die in the wilderness, NET Bible So he made a solemn vow that he would make them die in the desert, American Standard Version Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness, English Revised Version Therefore he lifted up his hand unto them, that he would overthrow them in the wilderness: Young's Literal Translation And He lifteth up His hand to them, To cause them to fall in a wilderness, Cross References Hebrews 3:11 So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.) Numbers 14:28 Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you: Deuteronomy 1:35 Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers, Deuteronomy 2:14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them. Psalm 95:11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. Psalm 144:8 Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood. Psalm 144:11 Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood: Ezekiel 20:15 Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands; Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 106:25 But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD. Psalm 106:24 Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word: Jump to Previous Cast Cause Desert End Fall Hand Lifted Oath Overthrow Raised Sware Swore Uplifted Waste WildernessJump to Next Cast Cause Desert End Fall Hand Lifted Oath Overthrow Raised Sware Swore Uplifted Waste WildernessLinks Psalm 106:26 NIVPsalm 106:26 NLT Psalm 106:26 ESV Psalm 106:26 NASB Psalm 106:26 KJV Psalm 106:26 Bible Apps Psalm 106:26 Parallel Psalm 106:26 Biblia Paralela Psalm 106:26 Chinese Bible Psalm 106:26 French Bible Psalm 106:26 German Bible Psalm 106:26 Commentaries Bible Hub |
    |