Strong's Lexicon He sent שָׁלַ֣ח (šā·laḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send a man אִ֑ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) before them— לִפְנֵיהֶ֣ם (lip̄·nê·hem) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Joseph, יוֹסֵֽף׃ (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah sold נִמְכַּ֥ר (nim·kar) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4376: 1) to sell 1a) (Qal) 1a1) to sell 1a2) seller (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be sold 1b2) to sell oneself 1b3) to be given over to death 1c) (Hithpael) to sell oneself as a slave. לְ֝עֶ֗בֶד (lə·‘e·ḇeḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Parallel Strong's Berean Study BibleHe sent a man before them— Joseph, sold as a slave. Young's Literal Translation He hath sent before them a man, For a servant hath Joseph been sold. Holman Christian Standard Bible He had sent a man ahead of them — Joseph, who was sold as a slave. New American Standard Bible He sent a man before them, Joseph, [who] was sold as a slave. King James Bible He sent a man before them, [even] Joseph, [who] was sold for a servant: Parallel Verses New International Version and he sent a man before them-- Joseph, sold as a slave. New Living Translation Then he sent someone to Egypt ahead of them--Joseph, who was sold as a slave. English Standard Version he had sent a man ahead of them, Joseph, who was sold as a slave. New American Standard Bible He sent a man before them, Joseph, who was sold as a slave. King James Bible He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant: Holman Christian Standard Bible He had sent a man ahead of them-- Joseph, who was sold as a slave. International Standard Version He sent a man before them— Joseph, who had been sold as a slave. NET Bible He sent a man ahead of them--Joseph was sold as a servant. American Standard Version He sent a man before them; Joseph was sold for a servant: English Revised Version He sent a man before them; Joseph was sold for a servant: Young's Literal Translation He hath sent before them a man, For a servant hath Joseph been sold. Cross References Acts 7:9 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him, Genesis 37:28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt. Genesis 37:36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard. Genesis 39:1 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither. Genesis 45:5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:16 Moreover he called for a famine upon the land: he brake the whole staff of bread. Psalm 105:15 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Psalm 105:14 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes; Psalm 105:18 Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron: Psalm 105:19 Until the time that his word came: the word of the LORD tried him. Jump to Previous Ahead Bondman Joseph Price Servant Slave SoldJump to Next Ahead Bondman Joseph Price Servant Slave SoldLinks Psalm 105:17 NIVPsalm 105:17 NLT Psalm 105:17 ESV Psalm 105:17 NASB Psalm 105:17 KJV Psalm 105:17 Bible Apps Psalm 105:17 Parallel Psalm 105:17 Biblia Paralela Psalm 105:17 Chinese Bible Psalm 105:17 French Bible Psalm 105:17 German Bible Psalm 105:17 Commentaries Bible Hub |
    |