Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. if εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. who are ὄντες (ontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. evil πονηροὶ (ponēroi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful. know how οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. to give διδόναι (didonai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. good ἀγαθὰ (agatha) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. gifts δόματα (domata) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 1390: A gift, present. From the base of didomi; a present. to τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. children, τέκνοις (teknois) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child. how much πόσῳ (posō) Interrogative / Indefinite Pronoun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4214: How much, how great, how many. From an absolute pos and hos; interrogative pronoun how much (plural) many). more μᾶλλον (mallon) Adverb Strong's Greek 3123: More, rather. Neuter of the comparative of the same as malista; more) or rather. {will} ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Father Πατὴρ (Patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. heaven οὐρανοῖς (ouranois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. give δώσει (dōsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. good things ἀγαθὰ (agatha) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. to those τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. who ask αἰτοῦσιν (aitousin) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural Strong's Greek 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask. Him ! αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleSo if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him! Young's Literal Translation if, therefore, ye being evil, have known good gifts to give to your children, how much more shall your Father who [is] in the heavens give good things to those asking him? Holman Christian Standard Bible If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him! New American Standard Bible "If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give what is good to those who ask Him! King James Bible If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him? Parallel Verses New International Version If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him! New Living Translation So if you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give good gifts to those who ask him. English Standard Version If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him! New American Standard Bible "If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give what is good to those who ask Him! King James Bible If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him? Holman Christian Standard Bible If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him! International Standard Version So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who keep on asking him! NET Bible If you then, although you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him! American Standard Version If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father who is in heaven give good things to them that ask him? English Revised Version If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him? Young's Literal Translation if, therefore, ye being evil, have known good gifts to give to your children, how much more shall your Father who is in the heavens give good things to those asking him? Cross References Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly. Isaiah 63:7 I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses. Matthew 7:10 Or if he ask a fish, will he give him a serpent? Matthew 23:9 And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven. Luke 11:13 If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him? Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things? James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 7:9 Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone? Matthew 7:8 For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened. Matthew 7:12 Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets. Jump to Previous Able Children Evil Gifts Good Heaven Heavens Imperfect Rather RequestsJump to Next Able Children Evil Gifts Good Heaven Heavens Imperfect Rather RequestsLinks Matthew 7:11 NIVMatthew 7:11 NLT Matthew 7:11 ESV Matthew 7:11 NASB Matthew 7:11 KJV Matthew 7:11 Bible Apps Matthew 7:11 Parallel Matthew 7:11 Biblia Paralela Matthew 7:11 Chinese Bible Matthew 7:11 French Bible Matthew 7:11 German Bible Matthew 7:11 Commentaries Bible Hub |
    |