Matthew 13:37
Strong's Lexicon
He replied
ἀποκριθεὶς (apokritheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“The [One]
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

who sows
σπείρων (speirōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4687: To sow, spread, scatter. Probably strengthened from spao; to scatter, i.e. Sow.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

good
καλὸν (kalon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

seed
σπέρμα (sperma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant.

is
ἐστὶν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Man.
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He replied, “The One who sows the good seed is the Son of Man.

Young's Literal Translation
And he answering said to them, ‘He who is sowing the good seed is the Son of Man,

Holman Christian Standard Bible
He replied: “The One who sows the good seed is the Son of Man;

New American Standard Bible
And He said, "The one who sows the good seed is the Son of Man,

King James Bible
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
Parallel Verses
New International Version
He answered, "The one who sowed the good seed is the Son of Man.

New Living Translation
Jesus replied, "The Son of Man is the farmer who plants the good seed.

English Standard Version
He answered, “The one who sows the good seed is the Son of Man.

New American Standard Bible
And He said, "The one who sows the good seed is the Son of Man,

King James Bible
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;

Holman Christian Standard Bible
He replied: "The One who sows the good seed is the Son of Man;

International Standard Version
He answered, "The person who sowed good seed is the Son of Man,

NET Bible
He answered, "The one who sowed the good seed is the Son of Man.

American Standard Version
And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;

English Revised Version
And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;

Young's Literal Translation
And he answering said to them, 'He who is sowing the good seed is the Son of Man,
















Cross References
Matthew 8:20
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Matthew 13:4
And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 13:36
Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.

Matthew 13:35
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.

Matthew 13:34
All these things spake Jesus unto the multitude in parables; and without a parable spake he not unto them:

Matthew 13:38
The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;

Matthew 13:39
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

Matthew 13:40
As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
Jump to Previous
Earth Good Puts Seed Sowed Sower Soweth Sowing Sows
Jump to Next
Earth Good Puts Seed Sowed Sower Soweth Sowing Sows
Links
Matthew 13:37 NIV
Matthew 13:37 NLT
Matthew 13:37 ESV
Matthew 13:37 NASB
Matthew 13:37 KJV

Matthew 13:37 Bible Apps
Matthew 13:37 Parallel
Matthew 13:37 Biblia Paralela
Matthew 13:37 Chinese Bible
Matthew 13:37 French Bible
Matthew 13:37 German Bible

Matthew 13:37 Commentaries

Bible Hub
Matthew 13:36
Top of Page
Top of Page