Strong's Lexicon When Zebah זֶ֚בַח (ze·ḇaḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2078: Zebah = 'deprived of protection' 1) one of the two kings of Midian who commanded the great invasion of Palestine and finally were defeated by Gideon and Zalmunna וְצַלְמֻנָּ֔ע (wə·ṣal·mun·nā‘) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6759: Zalmunna = 'deprived of protection' 1) a Midianite king slain by Gideon fled, וַיָּנ֗וּסוּ (way·yā·nū·sū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide [Gideon] pursued וַיִּרְדֹּ֖ף (way·yir·dōp̄) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7291: 1) to be behind, follow after, pursue, persecute, run after 1a) (Qal) 1a1) to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon 1a2) to persecute, harass (fig) 1a3) to follow after, aim to secure (fig) 1a4) to run after (a bribe) (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be pursued 1b2) one pursued (participle) 1c) (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue 1d) (Pual) to be pursued, be chased away 1e) (Hiphil) to pursue, chase אַחֲרֵיהֶ֑ם (’a·ḥă·rê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after and captured וַיִּלְכֹּ֞ד (way·yil·kōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3920: 1) to capture, take, seize 1a) (Qal) 1a1) to capture, seize 1a2) to capture (of men) (fig.) 1a3) to take (by lot) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.) 1c) (Hithpael) to grasp each other אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative these two שְׁנֵ֣י ׀ (šə·nê) Number - mdc Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) kings מַלְכֵ֣י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Midian מִדְיָ֗ן (miḏ·yān) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4080: Midian or Midianite = 'strife' n pr m 1) son of Abraham by Keturah and progenitor of the tribe of Midianites or Arabians 2) the tribe descended from Midian n pr loc 3) the territory of the tribe descended from Midian; located principally in the desert north of the Arabian peninsula; land to which Moses went when he fled from Pharaoh אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative זֶ֙בַח֙ (ze·ḇaḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2078: Zebah = 'deprived of protection' 1) one of the two kings of Midian who commanded the great invasion of Palestine and finally were defeated by Gideon וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative צַלְמֻנָּ֔ע (ṣal·mun·nā‘) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6759: Zalmunna = 'deprived of protection' 1) a Midianite king slain by Gideon routing הֶחֱרִֽיד׃ (he·ḥĕ·rîḏ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2729: 1) to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified 1a) (Qal) 1a1) to tremble, quake (of a mountain) 1a2) to tremble (of people) 1a3) to be anxiously careful 1a4) to go or come trembling (with prep) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to tremble 1b2) to drive in terror, rout (an army) their entire וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything army. הַֽמַּחֲנֶ֖ה (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Zebah and Zalmunna fled, Gideon pursued and captured these two kings of Midian, routing their entire army. Young's Literal Translation and Zebab and Zalmunna flee, and he pursueth after them, and captureth the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and all the camp he hath caused to tremble. Holman Christian Standard Bible Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them. He captured these two kings of Midian and routed the entire army. New American Standard Bible When Zebah and Zalmunna fled, he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and routed the whole army. King James Bible And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. Parallel Verses New International Version Zebah and Zalmunna, the two kings of Midian, fled, but he pursued them and captured them, routing their entire army. New Living Translation Zebah and Zalmunna, the two Midianite kings, fled, but Gideon chased them down and captured all their warriors. English Standard Version And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and he threw all the army into a panic. New American Standard Bible When Zebah and Zalmunna fled, he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and routed the whole army. King James Bible And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. Holman Christian Standard Bible Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them. He captured these two kings of Midian and routed the entire army. International Standard Version When Zebah and Zalmunna escaped, he pursued them, captured those two kings of Midian, and threw the entire army into a panic. NET Bible When Zebah and Zalmunna ran away, Gideon chased them and captured the two Midianite kings, Zebah and Zalmunna. He had surprised their entire army. American Standard Version And Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. English Revised Version And Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. Young's Literal Translation and Zebab and Zalmunna flee, and he pursueth after them, and captureth the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and all the camp he hath caused to tremble. Cross References Judges 8:11 And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure. Judges 8:13 And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, Psalm 83:11 Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna: Habakkuk 3:7 I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 8:10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword. Judges 8:9 And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower. Judges 8:14 And caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men. Judges 8:15 And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary? Jump to Previous Army Camp Captured Captureth Caused Confused Curse Discomfited Entire Host Kings Midian Mid'ian Panic Pursued Pursueth Routed Threw Tremble Whole Zalmunna Zalmun'na ZebahJump to Next Army Camp Captured Captureth Caused Confused Curse Discomfited Entire Host Kings Midian Mid'ian Panic Pursued Pursueth Routed Threw Tremble Whole Zalmunna Zalmun'na ZebahLinks Judges 8:12 NIVJudges 8:12 NLT Judges 8:12 ESV Judges 8:12 NASB Judges 8:12 KJV Judges 8:12 Bible Apps Judges 8:12 Parallel Judges 8:12 Biblia Paralela Judges 8:12 Chinese Bible Judges 8:12 French Bible Judges 8:12 German Bible Judges 8:12 Commentaries Bible Hub |
    |