Isaiah 40:30
Strong's Lexicon
Even the youths
נְעָרִ֖ים (nə·‘ā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer

may faint
וְיִֽעֲפ֥וּ (wə·yi·‘ă·p̄ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3286: 1) to be or grow weary, be fatigued, be faint 1a) (Qal) to be or grow weary, be fatigued, be faint 1b) (Hophal) wearied (participle)

and grow weary,
וְיִגָ֑עוּ (wə·yi·ḡā·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3021: 1) to toil, labour, grow weary, be weary 1a) (Qal) 1a1) to toil, labour 1a2) to grow weary, be weary 1b) (Piel) to weary, make weary, cause to go toilsomely 1c) (Hiphil) to make to toil, make weary, cause to be weary

and young men
וּבַחוּרִ֖ים (ū·ḇa·ḥū·rîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 970: 1) youth, young man

stumble
כָּשׁ֥וֹל (kā·šō·wl)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 3782: 1) to stumble, stagger, totter 1a) (Qal) 1a1) to stumble 1a2) to totter 1b) (Niphal) 1b1) to stumble 1b2) to be tottering, be feeble 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow 1c2) to make feeble, make weak 1d) (Hophal) to be made to stumble 1e) (Piel) bereave

and fall.
יִכָּשֵֽׁלוּ׃ (yik·kā·šê·lū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3782: 1) to stumble, stagger, totter 1a) (Qal) 1a1) to stumble 1a2) to totter 1b) (Niphal) 1b1) to stumble 1b2) to be tottering, be feeble 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow 1c2) to make feeble, make weak 1d) (Hophal) to be made to stumble 1e) (Piel) bereave

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.

Young's Literal Translation
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,

Holman Christian Standard Bible
Youths may faint and grow weary, and young men stumble and fall,

New American Standard Bible
Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,

King James Bible
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Parallel Verses
New International Version
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;

New Living Translation
Even youths will become weak and tired, and young men will fall in exhaustion.

English Standard Version
Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted;

New American Standard Bible
Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,

King James Bible
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

Holman Christian Standard Bible
Youths may faint and grow weary, and young men stumble and fall,

International Standard Version
Even boys grow tired and weary, and young men collapse and fall,

NET Bible
Even youths get tired and weary; even strong young men clumsily stumble.

American Standard Version
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

English Revised Version
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

Young's Literal Translation
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,
















Cross References
Isaiah 9:17
Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Jeremiah 6:11
Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.

Jeremiah 9:21
For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.

Jeremiah 48:15
Moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is the LORD of hosts.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 40:29
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Isaiah 40:28
Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.

Isaiah 40:27
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?

Isaiah 40:31
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Isaiah 41:1
Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.

Isaiah 41:2
Who raised up the righteous man from the east, called him to his foot, gave the nations before him, and made him rule over kings? he gave them as the dust to his sword, and as driven stubble to his bow.
Jump to Previous
Badly Best End Exhausted Faint Fall Fatigued Feeble Grow Strength Stumble Tire Tired Utterly Vigorous Wearied Weary Young Youths
Jump to Next
Badly Best End Exhausted Faint Fall Fatigued Feeble Grow Strength Stumble Tire Tired Utterly Vigorous Wearied Weary Young Youths
Links
Isaiah 40:30 NIV
Isaiah 40:30 NLT
Isaiah 40:30 ESV
Isaiah 40:30 NASB
Isaiah 40:30 KJV

Isaiah 40:30 Bible Apps
Isaiah 40:30 Parallel
Isaiah 40:30 Biblia Paralela
Isaiah 40:30 Chinese Bible
Isaiah 40:30 French Bible
Isaiah 40:30 German Bible

Isaiah 40:30 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 40:29
Top of Page
Top of Page