Strong's Lexicon No לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) longer {will} ע֛וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides a fool לְנָבָ֖ל (lə·nā·ḇāl) Preposition-l | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5036: 1) foolish, senseless, fool be called יִקָּרֵ֥א (yiq·qā·rê) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen noble, נָדִ֑יב (nā·ḏîḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5081: adj 1) inclined, willing, noble, generous 1a) incited, inclined, willing 1b) noble, princely (in rank) 1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one nor לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) a scoundrel וּלְכִילַ֕י (ū·lə·ḵî·lay) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3596: 1) scoundrel, knave said יֵֽאָמֵ֖ר (yê·’ā·mêr) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to be important. שֽׁוֹעַ׃ (šō·w·a‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7771: adj 1) independent, noble, free, rich, generous n m 2) cry 2a) perhaps war-cry, cry for help Parallel Strong's Berean Study BibleNo longer will a fool be called noble, nor a scoundrel be respected. Young's Literal Translation A fool is no more called ‘noble,’ And to a miser it is not said, ‘rich;’ Holman Christian Standard Bible A fool will no longer be called a noble, nor a scoundrel said to be important. New American Standard Bible No longer will the fool be called noble, Or the rogue be spoken of [as] generous. King James Bible The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said [to be] bountiful. Parallel Verses New International Version No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected. New Living Translation In that day ungodly fools will not be heroes. Scoundrels will not be respected. English Standard Version The fool will no more be called noble, nor the scoundrel said to be honorable. New American Standard Bible No longer will the fool be called noble, Or the rogue be spoken of as generous. King James Bible The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. Holman Christian Standard Bible A fool will no longer be called a noble, nor a scoundrel said to be important. International Standard Version People will no longer call a fool noble, nor will a bad person be declared honorable. NET Bible A fool will no longer be called honorable; a deceiver will no longer be called principled. American Standard Version The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful. English Revised Version The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. Young's Literal Translation A fool is no more called 'noble,' And to a miser it is not said, 'rich;' Cross References 1 Samuel 25:25 Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send. Psalm 12:8 The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted. Isaiah 32:7 The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 32:4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Isaiah 32:3 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken. Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land. Isaiah 32:6 For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. Isaiah 32:8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand. Jump to Previous Bountiful Churl Fool Foolish Generous Highly Honorable Honour Longer Miser Noble Respected Rich Rogue Scoundrel VileJump to Next Bountiful Churl Fool Foolish Generous Highly Honorable Honour Longer Miser Noble Respected Rich Rogue Scoundrel VileLinks Isaiah 32:5 NIVIsaiah 32:5 NLT Isaiah 32:5 ESV Isaiah 32:5 NASB Isaiah 32:5 KJV Isaiah 32:5 Bible Apps Isaiah 32:5 Parallel Isaiah 32:5 Biblia Paralela Isaiah 32:5 Chinese Bible Isaiah 32:5 French Bible Isaiah 32:5 German Bible Isaiah 32:5 Commentaries Bible Hub |
    |