Acts 10:46
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

they heard
ἤκουον (ēkouon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

them
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

speaking
λαλούντων (lalountōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

in tongues
γλώσσαις (glōssais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

exalting
μεγαλυνόντων (megalynontōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3170: (a) I enlarge, lengthen, (b) I increase, magnify, extol. From megas; to make great, i.e. Increase or extol.

God.
Θεόν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

Peter
Πέτρος (Petros)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

said,
ἀπεκρίθη (apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For they heard them speaking in tongues and exalting God. Then Peter said,

Young's Literal Translation
for they were hearing them speaking with tongues and magnifying God.

Holman Christian Standard Bible
For they heard them speaking in other languages and declaring the greatness of God. Then Peter responded,

New American Standard Bible
For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,

King James Bible
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,
Parallel Verses
New International Version
For they heard them speaking in tongues and praising God. Then Peter said,

New Living Translation
For they heard them speaking in other tongues and praising God. Then Peter asked,

English Standard Version
For they were hearing them speaking in tongues and extolling God. Then Peter declared,

New American Standard Bible
For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,

King James Bible
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

Holman Christian Standard Bible
For they heard them speaking in other languages and declaring the greatness of God. Then Peter responded, "

International Standard Version
because they heard them speaking in foreign languages and praising God. Then Peter said,

NET Bible
for they heard them speaking in tongues and praising God. Then Peter said,

American Standard Version
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

English Revised Version
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

Young's Literal Translation
for they were hearing them speaking with tongues and magnifying God.
















Cross References
Mark 16:17
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

Acts 2:4
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Acts 19:6
And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 10:45
And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.

Acts 10:44
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.

Acts 10:43
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

Acts 10:47
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?

Acts 10:48
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.

Acts 11:1
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
Jump to Previous
Declared Exalting Extolling Glory Heard Hearing Languages Magnify Magnifying Majesty Peter Praising Speak Speaking Talking Tongues
Jump to Next
Declared Exalting Extolling Glory Heard Hearing Languages Magnify Magnifying Majesty Peter Praising Speak Speaking Talking Tongues
Links
Acts 10:46 NIV
Acts 10:46 NLT
Acts 10:46 ESV
Acts 10:46 NASB
Acts 10:46 KJV

Acts 10:46 Bible Apps
Acts 10:46 Parallel
Acts 10:46 Biblia Paralela
Acts 10:46 Chinese Bible
Acts 10:46 French Bible
Acts 10:46 German Bible

Acts 10:46 Commentaries

Bible Hub
Acts 10:45
Top of Page
Top of Page