Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. He who Ὁ (Ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. supplies ἐπιχορηγῶν (epichorēgōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2023: From epi and choregeo; to furnish besides, i.e. Fully supply, aid or contribute. seed σπόρον* (sporon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4703: Seed for sowing. From speiro; a scattering, i.e. seed. to the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sower σπείροντι (speironti) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular Strong's Greek 4687: To sow, spread, scatter. Probably strengthened from spao; to scatter, i.e. Sow. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. bread ἄρτον (arton) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 740: Bread, a loaf, food. From airo; bread or a loaf. for εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. food βρῶσιν (brōsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1035: (a) abstr: eating, (b) food, a meal, (c) rust. From the base of bibrosko; eating; by extension food. will supply χορηγήσει (chorēgēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5524: To furnish abundantly, supply. From a compound of choros and ago; to be a dance-leader, i.e. to furnish. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. multiply πληθυνεῖ (plēthynei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4129: To increase, multiply. From another form of plethos; to increase. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. store of seed σπόρον (sporon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4703: Seed for sowing. From speiro; a scattering, i.e. seed. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. will increase αὐξήσει (auxēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 837: (a) I cause to increase, become greater (b) I increase, grow. A prolonged form of a primary verb; to grow, i.e. Enlarge. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. harvest γενήματα (genēmata) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 1081: Offspring, child, fruit. From gennao; offspring; by analogy, produce. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. righteousness. δικαιοσύνης (dikaiosynēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification. Parallel Strong's Berean Study BibleNow He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness. Young's Literal Translation and may He who is supplying seed to the sower, and bread for food, supply and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness, Holman Christian Standard Bible Now the One who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your seed and increase the harvest of your righteousness. New American Standard Bible Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness; King James Bible Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for [your] food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness; ) Parallel Verses New International Version Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness. New Living Translation For God is the one who provides seed for the farmer and then bread to eat. In the same way, he will provide and increase your resources and then produce a great harvest of generosity in you. English Standard Version He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness. New American Standard Bible Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness; King James Bible Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;) Holman Christian Standard Bible Now the One who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your seed and increase the harvest of your righteousness. International Standard Version Now he who supplies seed to the farmer and bread to eat will also supply you with seed and multiply it and enlarge the harvest that results from your righteousness. NET Bible Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow. American Standard Version And he that supplieth seed to the sower and bread for food, shall supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness: English Revised Version And he that supplieth seed to the sower and bread for food, shall supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness: Young's Literal Translation and may He who is supplying seed to the sower, and bread for food, supply and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness, Cross References Isaiah 55:10 For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater: Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you. 2 Corinthians 9:12 For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God; Galatians 3:5 He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith? 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2 Corinthians 9:9 (As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever. 2 Corinthians 9:8 And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work: 2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 2 Corinthians 9:11 Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God. 2 Corinthians 9:13 Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men; Jump to Previous Abundant Almsgiving Bread Care Cause Continually Eating Enlarge Field Food Fruits Gives Growth Harvest Increase Minister Ministereth Multiply Plentiful Putting Resources Righteousness Seed Sower Sowing Sown Store Supplies Supply Supplying Time YieldJump to Next Abundant Almsgiving Bread Care Cause Continually Eating Enlarge Field Food Fruits Gives Growth Harvest Increase Minister Ministereth Multiply Plentiful Putting Resources Righteousness Seed Sower Sowing Sown Store Supplies Supply Supplying Time YieldLinks 2 Corinthians 9:10 NIV2 Corinthians 9:10 NLT 2 Corinthians 9:10 ESV 2 Corinthians 9:10 NASB 2 Corinthians 9:10 KJV 2 Corinthians 9:10 Bible Apps 2 Corinthians 9:10 Parallel 2 Corinthians 9:10 Biblia Paralela 2 Corinthians 9:10 Chinese Bible 2 Corinthians 9:10 French Bible 2 Corinthians 9:10 German Bible 2 Corinthians 9:10 Commentaries Bible Hub |
    |