1 Corinthians 12:6
Strong's Lexicon
There are
εἰσίν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

also
(καὶ) (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

different ways
διαιρέσεις (diaireseis)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1243: Division, distribution, difference, distinction. From diaireo; a distinction or variety.

of working,
ἐνεργημάτων (energēmatōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1755: A working, an effect, operation. From energeo; an effect.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

same
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

God
Θεός (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

works
ἐνεργῶν (energōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1754: From energes; to be active, efficient.

all things
πάντα (panta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all men.
πᾶσιν (pasin)
Adjective - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There are different ways of working, but the same God works all things in all people.

Young's Literal Translation
and there are diversities of workings, and it is the same God—who is working the all in all.

Holman Christian Standard Bible
And there are different activities, but the same God activates each gift in each person.

New American Standard Bible
There are varieties of effects, but the same God who works all things in all [persons].

King James Bible
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
Parallel Verses
New International Version
There are different kinds of working, but in all of them and in everyone it is the same God at work.

New Living Translation
God works in different ways, but it is the same God who does the work in all of us.

English Standard Version
and there are varieties of activities, but it is the same God who empowers them all in everyone.

New American Standard Bible
There are varieties of effects, but the same God who works all things in all persons.

King James Bible
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

Holman Christian Standard Bible
And there are different activities, but the same God activates each gift in each person.

International Standard Version
There are varieties of results, but it is the same God who produces all the results in everyone.

NET Bible
And there are different results, but the same God who produces all of them in everyone.

American Standard Version
And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.

English Revised Version
And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.

Young's Literal Translation
and there are diversities of workings, and it is the same God -- who is working the all in all.
















Cross References
1 Corinthians 12:5
And there are differences of administrations, but the same Lord.

1 Corinthians 15:28
And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.

Ephesians 1:23
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Ephesians 4:6
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Philippians 2:13
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 12:4
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

1 Corinthians 12:3
Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.

1 Corinthians 12:7
But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.

1 Corinthians 12:8
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;

1 Corinthians 12:9
To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
Jump to Previous
Distinctions Diversities Effects Inspires Kinds Operations Persons Result Varieties Various Whole Work Worketh Working Workings Works
Jump to Next
Distinctions Diversities Effects Inspires Kinds Operations Persons Result Varieties Various Whole Work Worketh Working Workings Works
Links
1 Corinthians 12:6 NIV
1 Corinthians 12:6 NLT
1 Corinthians 12:6 ESV
1 Corinthians 12:6 NASB
1 Corinthians 12:6 KJV

1 Corinthians 12:6 Bible Apps
1 Corinthians 12:6 Parallel
1 Corinthians 12:6 Biblia Paralela
1 Corinthians 12:6 Chinese Bible
1 Corinthians 12:6 French Bible
1 Corinthians 12:6 German Bible

1 Corinthians 12:6 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 12:5
Top of Page
Top of Page