  ................................................................................ Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus returned to Galilee, filled with the Holy Spirit's power. Reports about him spread quickly through the whole region. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and a report about him went out through all the surrounding country. ................................................................................   ................................................................................ And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding district. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread throughout the entire vicinity. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus returned to Galilee by the power of the Spirit. Meanwhile, the news about him spread throughout the surrounding country. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus, in the power of the Spirit, returned to Galilee, and news about him spread throughout the surrounding countryside. ................................................................................   ................................................................................ Jesus returned to Galilee. The power of the Spirit was with him, and the news about him spread throughout the surrounding country. ................................................................................   ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the spirit, into Galilee, and the fame of him went out through the whole country. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee; and a rumour went out into the whole surrounding country about him; ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus returned in the power of the spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the surrounding region. ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus returned in the Spirit's power to Galilee; and His fame spread through all the adjacent districts. ................................................................................  ................................................................................ Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee, and news about him spread through all the surrounding area. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |