  ................................................................................ When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time. ................................................................................   ................................................................................ When the devil had finished tempting Jesus, he left him until the next opportunity came. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had ended every temptation, he departed from him until an opportune time. ................................................................................   ................................................................................ When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time. ................................................................................   ................................................................................ After the Devil had finished every temptation, he departed from Him for a time. ................................................................................   ................................................................................ After the devil had finished tempting Jesus in every possible way, he left him until another time. ................................................................................   ................................................................................ So when the devil had completed every temptation, he departed from him until a more opportune time. ................................................................................   ................................................................................ After the devil had finished tempting Jesus in every possible way, the devil left him until another time. ................................................................................   ................................................................................ And when the devil had ended every temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ And all the temptation being ended, the devil departed from him for a time. ................................................................................  ................................................................................ And the devil, having completed every temptation, departed from him for a time. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. ................................................................................  ................................................................................ So the Devil, having fully tried every kind of temptation on Him, left Him for a time. ................................................................................  ................................................................................ When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time. ................................................................................  ................................................................................ And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |