Modern Translations New International VersionThe fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out. New Living Translation Remember, the fire must be kept burning on the altar at all times. It must never go out. English Standard Version Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. Berean Study Bible The fire shall be kept burning on the altar continually; it must not be extinguished. New American Standard Bible Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out. NASB 1995 'Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out. NASB 1977 ‘Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out. Amplified Bible The fire shall be burning continually on the altar; it shall not [be allowed to] go out. Christian Standard Bible Fire must be kept burning on the altar continually; it must not go out. Holman Christian Standard Bible Fire must be kept burning on the altar continually; it must not go out." Contemporary English Version The altar fire must always be kept burning--it must never go out. Good News Translation The fire must always be kept burning on the altar and never allowed to go out. GOD'S WORD® Translation The fire must always be burning on the altar. It must never go out. International Standard Version The fire is to continue to burn on the altar and is never to be extinguished." NET Bible A continual fire must be kept burning on the altar. It must not be extinguished. Classic Translations King James BibleThe fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out. New King James Version A fire shall always be burning on the altar; it shall never go out. King James 2000 Bible The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out. New Heart English Bible Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. World English Bible Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out. American King James Version The fire shall ever be burning on the altar; it shall never go out. American Standard Version Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out. A Faithful Version The fire shall always be burning upon the altar. It shall never go out. Darby Bible Translation A continual fire shall be kept burning on the altar: it shall never go out. English Revised Version Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out. Webster's Bible Translation The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out. Early Modern Geneva Bible of 1587The fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. Bishops' Bible of 1568 The fire shall euer burne vpon the aulter, and neuer go out. Coverdale Bible of 1535 The fyre shall euer burne vpon the altare, and neuer go out. Tyndale Bible of 1526 The fire shall euer burne apon the alter and neuer goo out. Literal Translations Literal Standard Versionfire is continually burning on the altar, it is not quenched. Young's Literal Translation fire is continually burning on the altar, it is not quenched. Smith's Literal Translation Catholic Translations Douay-Rheims BibleThis is the perpetual fire which shall never go out on the altar. Catholic Public Domain Version This is the perpetual fire which shall never fail upon the altar. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd fire will be constantly burning on the altar and you shall not put it out. Lamsa Bible The fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall never go out. OT Translations JPS Tanakh 1917Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out. Brenton Septuagint Translation And the fire shall always burn on the altar; it shall not be extinguished.     |