New Living Translation
Those who live in the shelter of the Most High will find rest in the shadow of the Almighty.
King James Bible
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Darby Bible Translation
He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty.
World English Bible
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
Young's Literal Translation
He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually,
Psalm 91:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
91:1 He - He that makes God his habitation and refuge.
LibraryThe Habitation of the Soul
'Because thou hast made the Lord, which is my refuge, even the most High, thy habitation; there shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.'--PSALM xci. 9, 10. It requires a good deal of piecing to make out from the Hebrew the translation of our Authorised Version here. The simple, literal rendering of the first words of these verses is, 'Surely, Thou, O Lord! art my Refuge'; and I do not suppose that any of the expedients which have been adopted to modify that translation …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Snare of the Fowler
Under his Shadow.
The Pinnacle of the Temple.
As my glorious presence passes by, I will hide you in the crevice of the rock and cover you with my hand until I have passed by.
Guard me as you would guard your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.
For he will conceal me there when troubles come; he will hide me in his sanctuary. He will place me out of reach on a high rock.
You hide them in the shelter of your presence, safe from those who conspire against them. You shelter them in your presence, far from accusing tongues.
For you are my hiding place; you protect me from trouble. You surround me with songs of victory. Interlude
A prayer of Moses, the man of God. Lord, through all the generations you have been our home!
You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.
Jump to PreviousAbide Abides Abidest Almighty Covert Dwellest Dwelleth Dwelling Dwells Habitually Happy High Lodgeth Mighty Rest Resting-Place Secret Shade Shadow Shelter Wings
Jump to NextAbide Abides Abidest Almighty Covert Dwellest Dwelleth Dwelling Dwells Habitually Happy High Lodgeth Mighty Rest Resting-Place Secret Shade Shadow Shelter Wings
LinksPsalm 91:1 NIV
Psalm 91:1 NLT
Psalm 91:1 ESV
Psalm 91:1 NASB
Psalm 91:1 KJV
Psalm 91:1 Bible Apps
Psalm 91:1 Biblia Paralela
Psalm 91:1 Chinese Bible
Psalm 91:1 French Bible
Psalm 91:1 German Bible
Psalm 91:1 Commentaries