New Living Translation
Hyraxes—they aren’t powerful, but they make their homes among the rocks.

American Standard Version
The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;

Berean Study Bible
the rock badgers are creatures of little power, yet they make their homes in the rocks;

Douay-Rheims Bible
The rabbit, a weak people, which maketh its bed in the rock:

English Revised Version
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;

King James Bible
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;

World English Bible
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.

Young's Literal Translation
Conies are a people not strong, And they place in a rock their house,

Proverbs 30:26 Additional Translations ...