|New Living Translation (© 2007)|
I am the LORD; there is no other God. I have equipped you for battle, though you don't even know me,
King James Bible
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
American Standard Version
I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;
Young's Literal Translation
I am Jehovah, and there is none else, Except Me there is no God, I gird thee, and thou hast not known Me.
Isaiah 45:5 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
45:5 I girded - I made thee strong and active, and disposed thee for these great and warlike enterprizes.
Isaiah 45:5 Parallel CommentariesAcknowledged Apart Besides Except Gird Girded Ready Strengthen WarAcknowledged Apart Besides Except Gird Girded Ready Strengthen WarThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Isaiah 45:5 Mobile Bible
Isaiah 45:5 Bible Suite
Isaiah 45:5 Biblia Paralela
Isaiah 45:5 Chinese Bible
Exodus 9:14 If you don't, I will send more plagues on you and your officials and your people. Then you will know that there is no one like me in all the earth.
Deuteronomy 4:35 "He showed you these things so you would know that the LORD is God and there is no other.
Deuteronomy 32:39 Look now; I myself am he! There is no other god but me! I am the one who kills and gives life; I am the one who wounds and heals; no one can be rescued from my powerful hand!
Psalm 18:31 For who is God except the LORD? Who but our God is a solid rock?
Psalm 18:32 God arms me with strength, and he makes my way perfect.
Psalm 18:39 You have armed me with strength for the battle; you have subdued my enemies under my feet.
Isaiah 43:10 "But you are my witnesses, O Israel!" says the LORD. "You are my servant. You have been chosen to know me, believe in me, and understand that I alone am God. There is no other God--there never has been, and there never will be.