New Living Translation
How could one person chase a thousand of them, and two people put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?
King James Bible
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?
Darby Bible Translation
How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Were it not that their Rock had sold them, And Jehovah had delivered them up?
World English Bible
How could one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and Yahweh had delivered them up?
Young's Literal Translation
How doth one pursue a thousand, And two cause a myriad to flee! If not -- that their rock hath sold them, And Jehovah hath shut them up?
Deuteronomy 32:30 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
32:30 One - Israelite. Their rock - Their God, who was their refuge and defence. Sold them - Namely, for bond - slaves, had given themselves up into their enemies hands. Shut them up - As it were in the net which their enemies had laid for them.
Librarya survey of the third and closing discourse of the prophet
We shall now, in conclusion, give a survey of the third and closing discourse of the prophet. After an introduction in vi. 1, 2, where the mountains serve only to give greater solemnity to the scene (in the fundamental passages Deut. xxxii. 1, and in Is. 1, 2, "heaven and earth" are mentioned for the same purposes, inasmuch as they are the most venerable parts of creation; "contend with the mountains" by taking them in and applying to [Pg 522] them as hearers), the prophet reminds the people of …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Appendix xvi. On the Jewish views About Demons' and the Demonised,' Together with Some Notes on the Intercourse Between Jews and Jewish Christians in the First Centuries.
The Justice of God
The Truth of God
In fact, you will chase down your enemies and slaughter them with your swords.
Five of you will chase a hundred, and a hundred of you will chase ten thousand! All your enemies will fall beneath your sword.
He is the Rock; his deeds are perfect. Everything he does is just and fair. He is a faithful God who does no wrong; how just and upright he is!
This made the LORD burn with anger against Israel, so he handed them over to raiders who stole their possessions. He turned them over to their enemies all around, and they were no longer able to resist them.
1 Samuel 2:2
No one is holy like the LORD! There is no one besides you; there is no Rock like our God.
1 Chronicles 12:14
These warriors from Gad were army commanders. The weakest among them could take on a hundred regular troops, and the strongest could take on a thousand!
You have not handed me over to my enemies but have set me in a safe place.
Jump to PreviousCause Chase Delivered Except Myriad Overcome Possible Pursue Rock Shut Sold Ten Thousand Unless
Jump to NextCause Chase Delivered Except Myriad Overcome Possible Pursue Rock Shut Sold Ten Thousand Unless
LinksDeuteronomy 32:30 NIV
Deuteronomy 32:30 NLT
Deuteronomy 32:30 ESV
Deuteronomy 32:30 NASB
Deuteronomy 32:30 KJV
Deuteronomy 32:30 Bible Apps
Deuteronomy 32:30 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:30 Chinese Bible
Deuteronomy 32:30 French Bible
Deuteronomy 32:30 German Bible
Deuteronomy 32:30 Commentaries