|New International Version (© 2011)|
Those who are far away will come and help to build the temple of the LORD, and you will know that the LORD Almighty has sent me to you. This will happen if you diligently obey the LORD your God."
King James Bible
And they that are far off shall come and build in the temple of the LORD, and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me unto you. And this shall come to pass, if ye will diligently obey the voice of the LORD your God.
American Standard Version
And they that are far off shall come and build in the temple of Jehovah; and ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me unto you. And this'shall come to pass, if ye will diligently obey the voice of Jehovah your God.
Young's Literal Translation
And the far-off come in, and they have built in the temple of Jehovah, and ye have known that Jehovah of Hosts hath sent me unto you, yea, it hath come to pass, if ye do certainly hearken to the voice of Jehovah your God.'
Zechariah 6:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
And they that are far off shall come - The Gentiles shall come to the Savior of the world; and build - become a part of this new temple; for they, as living stones, shall become a holy temple, a habitation of God through the Spirit.
Ye shall know that the Lord of hosts hath sent me - These predictions, relative to the regal and sacerdotal offices of the Messiah, shall be so circumstantially fulfilled, that ye, Jews, shall be obliged to acknowledge that the Lord of hosts hath sent me with this message.
And this shall come to pass - Your own temple shall be rebuilt, and God shall dwell among you now, if ye will diligently obey the voice of Jehovah your God.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 56:6-8 Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants...
Isaiah 57:19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the LORD; and I will heal him.
Isaiah 60:10 And the sons of strangers shall build up your walls, and their kings shall minister to you: for in my wrath I smote you...
Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
1 Corinthians 3:10-15 According to the grace of God which is given to me, as a wise master builder, I have laid the foundation, and another builds thereon...
Ephesians 2:13-22 But now in Christ Jesus you who sometimes were far off are made near by the blood of Christ...
1 Peter 2:4,5 To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious...
Zechariah 6:12 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH...
Zechariah 2:8-11 For thus said the LORD of hosts; After the glory has he sent me to the nations which spoiled you...
Zechariah 4:8,9 Moreover the word of the LORD came to me, saying...
John 17:20,21 Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word...
Zechariah 3:7 Thus said the LORD of hosts; If you will walk in my ways, and if you will keep my charge, then you shall also judge my house...
Isaiah 3:10 Say you to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Isaiah 58:10-14 And if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall your light rise in obscurity...
Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God...
2 Peter 1:5-10 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge...
Zechariah 6:15 Parallel CommentariesAlmighty Armies Build Diligently Far Help Hosts Obey Temple VoiceAlmighty Armies Build Diligently Far Help Hosts Obey Temple VoiceTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Zechariah 6:15 Mobile Bible
Zechariah 6:15 Bible Suite
Zechariah 6:15 Biblia Paralela
Zechariah 6:15 Chinese Bible
Isaiah 56:6 And foreigners who bind themselves to the LORD to minister to him, to love the name of the LORD, and to be his servants, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant--
Isaiah 58:10 and if you spend yourselves in behalf of the hungry and satisfy the needs of the oppressed, then your light will rise in the darkness, and your night will become like the noonday.
Isaiah 60:10 "Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Though in anger I struck you, in favor I will show you compassion.
Jeremiah 7:23 but I gave them this command: Obey me, and I will be your God and you will be my people. Walk in obedience to all I command you, that it may go well with you.
Zechariah 2:9 I will surely raise my hand against them so that their slaves will plunder them. Then you will know that the LORD Almighty has sent me.
Zechariah 3:7 "This is what the LORD Almighty says: 'If you will walk in obedience to me and keep my requirements, then you will govern my house and have charge of my courts, and I will give you a place among these standing here.
Zechariah 4:9 "The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this temple; his hands will also complete it. Then you will know that the LORD Almighty has sent me to you.