|New International Version (© 2011)|
Naomi said to Ruth her daughter-in-law, "It will be good for you, my daughter, to go with the women who work for him, because in someone else's field you might be harmed."
King James Bible
And Naomi said unto Ruth her daughter in law, It is good, my daughter, that thou go out with his maidens, that they meet thee not in any other field.
American Standard Version
And Naomi said unto Ruth her daughter-in-law, It is good, my daughter, that thou go out with his maidens, and that they meet thee not in any other field.
Young's Literal Translation
And Naomi saith unto Ruth her daughter-in-law, 'Good, my daughter, that thou goest out with his young women, and they come not against thee in another field.'
Ruth 2:22 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ruth Ruth is said, by the Targumist, to have been the daughter of Eglon, king of Moab.
Ruth 2:8,22,23 Then said Boaz to Ruth, Hear you not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence...
Ruth 2:22 Parallel CommentariesBetter Danger Daughter Daughter-In-Law Else's Harmed Law Maidens Maids Meet Met Naomi Na'omi Others Ruth Servant-Girls Shouldst Someone Women YoungBetter Danger Daughter Daughter-In-Law Else's Harmed Law Maidens Maids Meet Met Naomi Na'omi Others Ruth Servant-Girls Shouldst Someone Women YoungTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ruth 2:22 Mobile Bible
Ruth 2:22 Bible Suite
Ruth 2:22 Biblia Paralela
Ruth 2:22 Chinese Bible
Mark 14:66 While Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came by.
Ruth 2:21 Then Ruth the Moabite said, "He even said to me, 'Stay with my workers until they finish harvesting all my grain.'"
Ruth 2:23 So Ruth stayed close to the women of Boaz to glean until the barley and wheat harvests were finished. And she lived with her mother-in-law.