|New International Version (© 2011)|
LORD, see how my enemies persecute me! Have mercy and lift me up from the gates of death,
King James Bible
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
American Standard Version
Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;
Young's Literal Translation
Favour me, O Jehovah, See mine affliction by those hating me, Thou who liftest me up from the gates of death,
Psalm 9:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Have mercy upon me, O Lord - David, having laid down the preceding maxims, now claims his part in their truth. I also am in trouble through the unjust dealings of my enemies; I am brought to the gates of death; have mercy on me, and lift me up, that, being saved from the gates of death, I may show forth thy praise in the gates of the daughter of Zion. The gates of death - an open grave, leading to a yawning hell. The gates of the daughter of Zion - all the ordinances of God, by which the soul is helped forward to heaven.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 51:1 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness...
Psalm 119:132 Look you on me, and be merciful to me, as you use to do to those that love your name.
Psalm 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death;
Psalm 25:19 Consider my enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
Psalm 119:153 Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.
Psalm 142:6 Attend to my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
Nehemiah 9:32 Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keep covenant and mercy...
Lamentations 1:9,11 Her filthiness is in her skirts; she remembers not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD...
Psalm 30:3 O LORD, you have brought up my soul from the grave: you have kept me alive, that I should not go down to the pit.
Psalm 56:13 For you have delivered my soul from death: will not you deliver my feet from falling...
Psalm 86:13 For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul from the lowest hell.
Psalm 107:18 Their soul abhors all manner of meat; and they draw near to the gates of death.
Psalm 116:3,4 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell got hold on me: I found trouble and sorrow...
Isaiah 38:10 I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.
John 2:6 And there were set there six water pots of stone, after the manner of the purifying of the Jews...
Psalm 9:13 Parallel CommentariesAffliction Consider Death Enemies Favour Gates Gracious Hands Hate Haters Hating Lift Mercy Suffer Trouble TroubledAffliction Consider Death Enemies Favour Gates Gracious Hands Hate Haters Hating Lift Mercy Suffer Trouble TroubledTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 9:13 Mobile Bible
Psalm 9:13 Bible Suite
Psalm 9:13 Biblia Paralela
Psalm 9:13 Chinese Bible
Psalm 3:3 But you, LORD, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.
Psalm 25:19 See how numerous are my enemies and how fiercely they hate me!
Psalm 30:3 You, LORD, brought me up from the realm of the dead; you spared me from going down to the pit.
Psalm 38:19 Many have become my enemies without cause; those who hate me without reason are numerous.
Psalm 86:13 For great is your love toward me; you have delivered me from the depths, from the realm of the dead.
Psalm 107:18 They loathed all food and drew near the gates of death.