|New International Version (© 2011)|
But it is you, a man like myself, my companion, my close friend,
King James Bible
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
American Standard Version
But it was thou, a man mine equal, My companion, and my familiar friend.
Young's Literal Translation
But thou, a man -- as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance.
Psalm 55:13 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
a man mine equal [heb.] a man according to my rank, my guide
2 Samuel 15:12 And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices...
2 Samuel 16:23 And the counsel of Ahithophel, which he counceled in those days, was as if a man had inquired at the oracle of God...
Jeremiah 9:4 Take you heed every one of his neighbor, and trust you not in any brother: for every brother will utterly supplant...
Micah 7:5 Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep the doors of your mouth from her that lies in your bosom.
John 19:13 When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth...
Matthew 26:47-50 And while he yet spoke, see, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves...
Mark 14:44,45 And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely...
Luke 22:21,47,48 But, behold, the hand of him that betrays me is with me on the table...
Psalm 55:13 Parallel CommentariesAcquaintance Close Companion Equal Familiar Friend Guide Intimate Well-LovedAcquaintance Close Companion Equal Familiar Friend Guide Intimate Well-LovedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 55:13 Mobile Bible
Psalm 55:13 Bible Suite
Psalm 55:13 Biblia Paralela
Psalm 55:13 Chinese Bible
2 Samuel 15:12 While Absalom was offering sacrifices, he also sent for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, to come from Giloh, his hometown. And so the conspiracy gained strength, and Absalom's following kept on increasing.
Job 19:5 If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me,
Job 19:14 My relatives have gone away; my closest friends have forgotten me.
Job 19:19 All my intimate friends detest me; those I love have turned against me.
Psalm 41:9 Even my close friend, someone I trusted, one who shared my bread, has turned against me.