|New International Version (© 2011)|
consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation.
King James Bible
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
American Standard Version
Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following.
Young's Literal Translation
Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,
Psalm 48:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Mark ye well her bulwarks - See the redoubts by which she is defended.
Consider her palaces - See her courts, chambers, altars, etc., etc.; make an exact register of the whole, that ye may have to tell to your children how Jerusalem was built in troublesome times; how God restored you; and how he put it into the hearts of the heathen to assist to build, beautify, and adorn the temple of our God.
Treasury of Scripture Knowledge
Mark ye well [heb.] Set your heart to
consider. or, raise up
Isaiah 58:12 And they that shall be of you shall build the old waste places: you shall raise up the foundations of many generations...
Amos 9:11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins...
Acts 15:14-16 Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name...
Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until I have showed your strength to this generation...
Psalm 78:4 We will not hide them from their children, showing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength...
Deuteronomy 11:19 And you shall teach them your children, speaking of them when you sit in your house, and when you walk by the way, when you lie down...
Joel 1:3 Tell you your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Psalm 48:13 Parallel CommentariesBuildings Bulwark Bulwarks Citadels Consider Fair Following Generation Heart High Later Mark Note Palaces Places Ramparts Recount Strong Traverse View Walls WordBuildings Bulwark Bulwarks Citadels Consider Fair Following Generation Heart High Later Mark Note Palaces Places Ramparts Recount Strong Traverse View Walls WordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 48:13 Mobile Bible
Psalm 48:13 Bible Suite
Psalm 48:13 Biblia Paralela
Psalm 48:13 Chinese Bible
Psalm 78:5 He decreed statutes for Jacob and established the law in Israel, which he commanded our ancestors to teach their children,
Psalm 102:18 Let this be written for a future generation, that a people not yet created may praise the LORD:
Psalm 122:3 Jerusalem is built like a city that is closely compacted together.
Psalm 122:7 May there be peace within your walls and security within your citadels."
Isaiah 49:16 See, I have engraved you on the palms of my hands; your walls are ever before me.
Jeremiah 30:18 "This is what the LORD says: "'I will restore the fortunes of Jacob's tents and have compassion on his dwellings; the city will be rebuilt on her ruins, and the palace will stand in its proper place.
Ezekiel 21:20 Mark out one road for the sword to come against Rabbah of the Ammonites and another against Judah and fortified Jerusalem.