|New International Version (© 2011)|
The righteous cry out, and the LORD hears them; he delivers them from all their troubles.
King James Bible
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
American Standard Version
The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles.
Young's Literal Translation
They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.
Psalm 34:17 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The righteous cry - There is no word in the present Hebrew text for righteous; but all the versions preserve it. I suppose it was lost through its similitude to the word צעקו tsaaku, they cry צעקו צדיקים tsaaku tsaddikim, the righteous cry.
Treasury of Scripture Knowledge
The righteous. There is no word for [the righteous] in the present Hebrew text; but it is preserved in all the versions; and it was probably lost from its similitude to [tzaakoo], `they cry:' -- tzaakoo tazddeekim, `the righteous cry.'
Psalm 34:6,15,19 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles...
Psalm 91:15 He shall call on me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.
Psalm 145:18-20 The LORD is near to all them that call on him, to all that call on him in truth...
2 Chronicles 32:20,21,24 And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven...
Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Acts 12:5-11 Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church to God for him...
Psalm 34:17 Parallel CommentariesCried Cry Delivered Delivereth Delivers Distresses Heard Heareth Hears Help Righteous Troubles UprightCried Cry Delivered Delivereth Delivers Distresses Heard Heareth Hears Help Righteous Troubles UprightTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 34:17 Mobile Bible
Psalm 34:17 Bible Suite
Psalm 34:17 Biblia Paralela
Psalm 34:17 Chinese Bible
Exodus 14:10 As Pharaoh approached, the Israelites looked up, and there were the Egyptians, marching after them. They were terrified and cried out to the LORD.
Deuteronomy 4:7 What other nation is so great as to have their gods near them the way the LORD our God is near us whenever we pray to him?
1 Kings 9:3 The LORD said to him: "I have heard the prayer and plea you have made before me; I have consecrated this temple, which you have built, by putting my Name there forever. My eyes and my heart will always be there.
Psalm 34:4 I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears.
Psalm 34:6 This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles.
Psalm 145:19 He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.