|New International Version (© 2011)|
When the wicked advance against me to devour me, it is my enemies and my foes who will stumble and fall.
King James Bible
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
American Standard Version
When evil-doers came upon me to eat up my flesh, Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.
Young's Literal Translation
When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.
Psalm 27:2 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
When the wicked - came upon me - Near as I appeared to you to be in danger of losing my life, I was safe enough in the hands of the Lord; and those who thought to have eaten me up, stumbled, failed of their purpose and fell; the Philistine lost his own life.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies on the cheek bone; you have broken the teeth of the ungodly.
Psalm 18:4 The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Psalm 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have enclosed me: they pierced my hands and my feet.
Psalm 62:3,4 How long will you imagine mischief against a man? you shall be slain all of you: as a bowing wall shall you be...
came upon [heb.] approached against
Psalm 14:4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not on the LORD.
Psalm 53:4 Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread: they have not called on God.
Job 19:22 Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
Job 31:31 If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
Psalm 18:38-42 I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet...
Psalm 118:12 They compassed me about like bees: they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
Isaiah 8:15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
John 18:3-6 Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees...
Psalm 27:2 Parallel CommentariesAdvance Adversaries Assail Attack Broken Devour Doers Eat End Enemies Evil Evildoers Evil-Doers Fall Fallen Fell Flesh Foes Haters Slanders Stumble Stumbled Uttering WickedAdvance Adversaries Assail Attack Broken Devour Doers Eat End Enemies Evil Evildoers Evil-Doers Fall Fallen Fell Flesh Foes Haters Slanders Stumble Stumbled Uttering WickedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 27:2 Mobile Bible
Psalm 27:2 Bible Suite
Psalm 27:2 Biblia Paralela
Psalm 27:2 Chinese Bible
Psalm 9:3 My enemies turn back; they stumble and perish before you.
Psalm 14:4 Do all these evildoers know nothing? They devour my people as though eating bread; they never call on the LORD.
Psalm 124:6 Praise be to the LORD, who has not let us be torn by their teeth.
Daniel 3:17 If we are thrown into the blazing furnace, the God we serve is able to deliver us from it, and he will deliver us from Your Majesty's hand.
Daniel 11:19 After this, he will turn back toward the fortresses of his own country but will stumble and fall, to be seen no more.
Micah 3:3 who eat my people's flesh, strip off their skin and break their bones in pieces; who chop them up like meat for the pan, like flesh for the pot?"