Psalm 27:10
 Psalm 27:10 
New International Version (© 2011)
Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.

King James Bible
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

American Standard Version
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Young's Literal Translation
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.

Psalm 27:10 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

When my father and my mother forsake me - Or, more literally, "For my father and my mother have forsaken me; but the Lord hath gathered me up." My parents were my protectors for a time; but the Lord has been my Protector always. There is no time in which I do not fall under his merciful regards.

Treasury of Scripture Knowledge

When

Psalm 69:8 I am become a stranger to my brothers, and an alien to my mother's children.

2 Samuel 16:11 And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeks my life...

Isaiah 49:15 Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yes, they may forget...

Matthew 10:21,22,36 And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents...

the Lord

John 9:35 Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said to him, Do you believe on the Son of God?

John 16:32 Behold, the hour comes, yes, is now come, that you shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone...

2 Timothy 4:16 At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

take me up [heb.] gather me

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom...

Psalm 27:10 Parallel Commentaries
Forsake Forsaken Gather Mother Receive Support Turned
Forsake Forsaken Gather Mother Receive Support Turned
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Psalm 27:10 Mobile Bible
Psalm 27:10 Bible Suite
Psalm 27:10 Biblia Paralela
Psalm 27:10 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Isaiah 40:11 He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.
Isaiah 49:15 "Can a mother forget the baby at her breast and have no compassion on the child she has borne? Though she may forget, I will not forget you!