New International Version
Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the harp and lyre,
King James Bible
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Darby Bible Translation
Praise him with the sound of the trumpet; praise him with lute and harp;
World English Bible
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Young's Literal Translation
Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
Psalm 150:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The sound of the trumpet - שופר sophar, from its noble, cheering, and majestic sound; for the original has this ideal meaning.
With the psaltery - נבל nebel; the nabla, a hollow stringed instrument; perhaps like the guitar, or the old symphony.
And harp - כנור kinnor, another stringed instrument, played on with the hands or fingers.
Treasury of Scripture Knowledge
with the sound
trumpet. or, cornet.
"Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord."--Psalm 150:6. "Lobe den Herren" Joachim Neander transl., Jane Borthwick, 1855 Praise to Jehovah! the almighty King of Creation! Swell heaven's chorus, chime in every heart, every nation! O my soul! wake-- Harp, lute, and psaltery take, Sound forth in glad adoration. Praise to Jehovah! whose love o'er thy course is attending, Redeeming thy life, and thee from all evil defending. Through all the past, O my soul! over thee …
Jane Borthwick—Hymns from the Land of Luther
How those that are at Variance and those that are at Peace are to be Admonished.
Praise the LORD with the harp; make music to him on the ten-stringed lyre.
Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.
with trumpets and the blast of the ram's horn-- shout for joy before the LORD, the King.
Jump to PreviousBlast Blowing Corded Harp Horn Instruments Lyre Music Praise Psaltery Sound Sounding Trumpet
Jump to NextBlast Blowing Corded Harp Horn Instruments Lyre Music Praise Psaltery Sound Sounding Trumpet
LinksPsalm 150:3 NIV
Psalm 150:3 NLT
Psalm 150:3 ESV
Psalm 150:3 NASB
Psalm 150:3 KJV
Psalm 150:3 Bible Apps
Psalm 150:3 Biblia Paralela
Psalm 150:3 Chinese Bible
Psalm 150:3 French Bible
Psalm 150:3 German Bible
Psalm 150:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.