|New International Version (© 2011)|
I look on the faithless with loathing, for they do not obey your word.
King James Bible
I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
American Standard Version
I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word.
Young's Literal Translation
I have seen treacherous ones, And grieve myself, Because Thy saying they have not kept.
Psalm 119:158 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I beheld the transgressors, and was grieved - Literally, I was affected with anguish.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 119:53,136 Horror has taken hold on me because of the wicked that forsake your law...
Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem...
Mark 3:5 And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he said to the man...
Psalm 119:158 Parallel CommentariesBeheld Commands Deal Disgust Faithless Grieve Grieved Hate Kept Loathing Obey Observe Observed Ones Strove Them Transgressors Treacherous Treacherously Untrue WordBeheld Commands Deal Disgust Faithless Grieve Grieved Hate Kept Loathing Obey Observe Observed Ones Strove Them Transgressors Treacherous Treacherously Untrue WordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 119:158 Mobile Bible
Psalm 119:158 Bible Suite
Psalm 119:158 Biblia Paralela
Psalm 119:158 Chinese Bible
Psalm 25:3 No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause.
Psalm 119:53 Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.
Psalm 119:136 Streams of tears flow from my eyes, for your law is not obeyed.
Psalm 139:21 Do I not hate those who hate you, LORD, and abhor those who are in rebellion against you?
Isaiah 21:2 A dire vision has been shown to me: The traitor betrays, the looter takes loot. Elam, attack! Media, lay siege! I will bring to an end all the groaning she caused.
Isaiah 24:16 From the ends of the earth we hear singing: "Glory to the Righteous One." But I said, "I waste away, I waste away! Woe to me! The treacherous betray! With treachery the treacherous betray!"