|New International Version (© 2011)|
cast lots with us; we will all share the loot"--
King James Bible
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
American Standard Version
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
Young's Literal Translation
Thy lot thou dost cast among us, One purse is -- to all of us.'
Proverbs 1:14 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Cast in thy lot - Be a frater conjuratus, a sworn brother, and thou shalt have an equal share of all the spoil.
Common sense must teach us that the words here used are such as must be spoken when a gang of cutthroats, pickpockets, etc., are associated together.
Treasury of Scripture Knowledge
Proverbs 1:14 Parallel CommentariesCast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'llCast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'llTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Proverbs 1:14 Mobile Bible
Proverbs 1:14 Bible Suite
Proverbs 1:14 Biblia Paralela
Proverbs 1:14 Chinese Bible
Proverbs 1:13 we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;
Proverbs 1:15 my son, do not go along with them, do not set foot on their paths;
Proverbs 16:19 Better to be lowly in spirit along with the oppressed than to share plunder with the proud.