|New International Version (© 2011)|
Hear, you peoples, all of you, listen, earth and all who live in it, that the Sovereign LORD may bear witness against you, the Lord from his holy temple.
King James Bible
Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the Lord from his holy temple.
American Standard Version
Hear, ye peoples, all of you: hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord Jehovah be witness against you, the Lord from his holy temple.
Young's Literal Translation
Hear, O peoples, all of them! Attend, O earth, and its fulness, And the Lord Jehovah is against you for a witness, The Lord from His holy temple.
Micah 1:2 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Hear, all ye people - The very commencement of this prophecy supposes preceding exhortations and predictions.
Hearken, O earth - ארץ arets, here, should be translated land, the country of the Hebrews being only intended.
And let the Lord God be Witness - Let him who has sent me with this message be witness that I have delivered it faithfully; and be a witness against you, if you take not the warning.
The Lord from his holy temple - The place where he still remains as your King, and your Judge; and where you profess to pay your devotions. The temple was yet standing, for Jerusalem was not taken for many years after this; and these prophecies were delivered before the captivity of the ten tribes, as Micah appears to have been sent both to Israel and to Judah. See Micah 1:5-9, Micah 1:12, Micah 1:13.
Treasury of Scripture Knowledge
all ye people. Heb. ye people all of them. hearken.
Micah 6:1,2 Hear you now what the LORD said; Arise, contend you before the mountains, and let the hills hear your voice...
Deuteronomy 32:1 Give ear, O you heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Psalm 49:1,2 Hear this, all you people; give ear, all you inhabitants of the world...
Psalm 50:1 The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun to the going down thereof.
Isaiah 1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD has spoken, I have nourished and brought up children...
Jeremiah 22:29 O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
Mark 7:14-16 And when he had called all the people to him, he said to them, Listen to me every one of you, and understand...
Revelation 2:7,11,17,29 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; To him that overcomes will I give to eat of the tree of life...
Revelation 3:6,13,22 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches...
all that therein is. Heb. the fulness thereof.
Psalm 24:1 The earth is the LORD's, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.
Psalm 50:12 If I were hungry, I would not tell you: for the world is mine, and the fullness thereof.
Psalm 50:7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against you: I am God, even your God.
Jeremiah 29:23 Because they have committed villainy in Israel, and have committed adultery with their neighbors' wives...
Malachi 2:14 Yet you say, Why? Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously...
Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers...
the Lord from.
Psalm 11:4 The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications, when I cry to you, when I lift up my hands toward your holy oracle.
Jonah 2:7 When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in to you, into your holy temple.
Habakkuk 2:20 But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
Micah 1:2 Parallel CommentariesAttend Attention Contains Ear Earth Fulness Hear Hearken Holy Peoples Sovereign Temple Therein WitnessAttend Attention Contains Ear Earth Fulness Hear Hearken Holy Peoples Sovereign Temple Therein WitnessTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Micah 1:2 Mobile Bible
Micah 1:2 Bible Suite
Micah 1:2 Biblia Paralela
Micah 1:2 Chinese Bible
Judges 11:10 The elders of Gilead replied, "The LORD is our witness; we will certainly do as you say."
1 Kings 22:28 Micaiah declared, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he added, "Mark my words, all you people!"
2 Chronicles 18:27 Micaiah declared, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he added, "Mark my words, all you people!"
Psalm 11:4 The LORD is in his holy temple; the LORD is on his heavenly throne. He observes everyone on earth; his eyes examine them.
Psalm 49:1 For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. Hear this, all you peoples; listen, all who live in this world,
Isaiah 1:2 Hear me, you heavens! Listen, earth! For the LORD has spoken: "I reared children and brought them up, but they have rebelled against me.
Isaiah 18:3 All you people of the world, you who live on the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it, and when a trumpet sounds, you will hear it.