|New International Version (© 2011)|
"But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
King James Bible
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
American Standard Version
But of that day and hour knoweth no one, not even the angels of heaven, neither the Son, but the Father only.
Young's Literal Translation
'And concerning that day and the hour no one hath known -- not even the messengers of the heavens -- except my Father only;
Matthew 24:36 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
But of that day and hour - Ωρα, here, is translated season by many eminent critics, and is used in this sense by both sacred and profane authors. As the day was not known, in which Jerusalem should be invested by the Romans, therefore our Lord advised his disciples to pray that it might not be on a Sabbath; and as the season was not known, therefore they were to pray that it might not be in the winter; Matthew 24:20. See on Mark 13:32 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
Matthew 24:42,44 Watch therefore: for you know not what hour your Lord does come...
Matthew 25:13 Watch therefore, for you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Zechariah 14:7 But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass...
Mark 13:32 But of that day and that hour knows no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
Acts 1:7 And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father has put in his own power.
1 Thessalonians 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as a thief in the night.
2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise...
Revelation 3:3 Remember therefore how you have received and heard, and hold fast, and repent. If therefore you shall not watch...
Revelation 16:15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watches, and keeps his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Matthew 24:36 Parallel CommentariesAlone Angels Exact Except Heaven Heavens Hour Messengers TimeAlone Angels Exact Except Heaven Heavens Hour Messengers TimeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 24:36 Mobile Bible
Matthew 24:36 Bible Suite
Matthew 24:36 Biblia Paralela
Matthew 24:36 Chinese Bible
Mark 13:32 "But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
Acts 1:7 He said to them: "It is not for you to know the times or dates the Father has set by his own authority.