|New International Version (© 2011)|
Peter said, "Explain the parable to us."
King James Bible
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
American Standard Version
And Peter answered and said unto him, Declare unto us the parable.
Young's Literal Translation
And Peter answering said to him, 'Explain to us this simile.'
Matthew 15:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Declare unto us this parable - Is it not strange to hear the disciples asking for the explanation of such a parable as this! The true knowledge of the spirit of the Gospel is a thing more uncommon than we imagine, among the generality of Christians, and even of the learned.
Treasury of Scripture Knowledge
Matthew 13:36 Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came to him, saying...
Mark 4:34 But without a parable spoke he not to them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
Mark 7:17 And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
John 16:29 His disciples said to him, See, now speak you plainly, and speak no proverb.
Matthew 15:15 Parallel CommentariesClear Declare Explain Expound Figurative Language Parable Peter Simile StoryClear Declare Explain Expound Figurative Language Parable Peter Simile StoryTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 15:15 Mobile Bible
Matthew 15:15 Bible Suite
Matthew 15:15 Biblia Paralela
Matthew 15:15 Chinese Bible
Matthew 13:18 "Listen then to what the parable of the sower means:
Matthew 13:36 Then he left the crowd and went into the house. His disciples came to him and said, "Explain to us the parable of the weeds in the field."
Matthew 15:16 "Are you still so dull?" Jesus asked them.
Mark 7:17 After he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about this parable.