New International Version (© 2011) He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him.King James Bible And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.American Standard Version And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the skilfully woven band of the ephod, and bound it unto him therewith.Young's Literal Translation and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind it to him with it,Leviticus 8:7 Additional Translations
Treasury of Scripture Knowledgehe put Exodus 28:4 And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a turban... Exodus 29:5 And you shall take the garments, and put on Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate... Exodus 39:1 And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place... Isaiah 61:3,10 To appoint to them that mourn in Zion, to give to them beauty for ashes, the oil of joy for mourning... Romans 3:22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ to all and on all them that believe: for there is no difference: Romans 13:14 But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. the ephod The {ephod} seems to have been a garment worn by persons of distinction of various characters (2Sa Leviticus 6:4 Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away... ); the description in the book of Exodus (ch 28:6, etc.) relates only to its materials. As to its shape, the LXX. calls it [], which signifies that it was worn on the shoulders. So also Josephus, who says it was a cubit long. Jerome compares it with the Roman {caracalla,} which was a sort of short cloak, only that it had a head or hood, which the ephod had not. Leviticus 8:7 Parallel Commentaries
Aaron Artistic Band Binding Bound Cloak Clothed Coat Curious Ephod Fastened Girded Girdle Making Needlework Robe Sash Skilfully Skillfully Therewith Tied Tight Tunic Vest Waistband WovenAaron Artistic Band Binding Bound Cloak Clothed Coat Curious Ephod Fastened Girded Girdle Making Needlework Robe Sash Skilfully Skillfully Therewith Tied Tight Tunic Vest Waistband WovenTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Leviticus 8:7 Mobile Bible Leviticus 8:7 Bible Suite Leviticus 8:7 Biblia Paralela Leviticus 8:7 Chinese Bible
Bible Apps Bible Hub
|  | 
Exodus 28:2 Make sacred garments for your brother Aaron to give him dignity and honor. Exodus 28:4 These are the garments they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban and a sash. They are to make these sacred garments for your brother Aaron and his sons, so they may serve me as priests. Exodus 28:6 "Make the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen--the work of skilled hands. Exodus 29:5 Take the garments and dress Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself and the breastpiece. Fasten the ephod on him by its skillfully woven waistband. 1 Samuel 2:28 I chose your ancestor out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence. I also gave your ancestor's family all the food offerings presented by the Israelites. Ezekiel 42:14 Once the priests enter the holy precincts, they are not to go into the outer court until they leave behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they go near the places that are for the people."
|