|New International Version (© 2011)|
In the morning at sunrise, advance against the city. When Gaal and his men come out against you, seize the opportunity to attack them."
King James Bible
And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and set upon the city: and, behold, when he and the people that is with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.
American Standard Version
and it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and rush upon the city; and, behold, when he and the people that are with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.
Young's Literal Translation
and it hath been, in the morning, about the rising of the sun, thou dost rise early, and hast pushed against the city; and lo, he and the people who are with him are going out unto thee -- and thou hast done to him as thy hand doth find.'
Judges 9:33 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
as thou shalt find. Heb. as thine hand shall find
Leviticus 25:26 And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
1 Samuel 10:7 And let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion serve you; for God is with you.
1 Samuel 25:8 Ask your young men, and they will show you. Why let the young men find favor in your eyes: for we come in a good day: give, I pray you...
Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave...
Judges 9:33 Parallel CommentariesAble Advance Attack City Early Mayest Morning Occasion Offers Pushed Rise Risen Rising Rush Soon Sun Sunrise Thou WhateverAble Advance Attack City Early Mayest Morning Occasion Offers Pushed Rise Risen Rising Rush Soon Sun Sunrise Thou WhateverTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Judges 9:33 Mobile Bible
Judges 9:33 Bible Suite
Judges 9:33 Biblia Paralela
Judges 9:33 Chinese Bible
Judges 9:32 Now then, during the night you and your men should come and lie in wait in the fields.
Judges 9:34 So Abimelek and all his troops set out by night and took up concealed positions near Shechem in four companies.
1 Samuel 10:7 Once these signs are fulfilled, do whatever your hand finds to do, for God is with you.