|New International Version (© 2011)|
Sisera, meanwhile, fled on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, because there was an alliance between Jabin king of Hazor and the family of Heber the Kenite.
King James Bible
Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
American Standard Version
Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
Young's Literal Translation
And Sisera hath fled on his feet unto the tent of Jael wife of Heber the Kenite, for peace is between Jabin king of Hazor and the house of Heber the Kenite;
Judges 4:17 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Job 12:19-21 He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty...
Job 18:7-12 The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down...
Job 40:11,12 Cast abroad the rage of your wrath: and behold every one that is proud, and abase him...
Psalm 37:35,36 I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree...
Psalm 107:40 He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, where there is no way.
Proverbs 29:23 A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit.
Amos 5:19,20 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him...
Judges 5:6,24 In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travelers walked through byways...
Psalm 69:22 Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Isaiah 57:21 There is no peace, said my God, to the wicked.
Judges 4:17 Parallel CommentariesClan Hazor Heber House Howbeit However Jabin Jael Ja'el Kenite Ken'ite Peace Relations Sisera Sis'era Tent WifeClan Hazor Heber House Howbeit However Jabin Jael Ja'el Kenite Ken'ite Peace Relations Sisera Sis'era Tent WifeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Judges 4:17 Mobile Bible
Judges 4:17 Bible Suite
Judges 4:17 Biblia Paralela
Judges 4:17 Chinese Bible
Judges 4:16 Barak pursued the chariots and army as far as Harosheth Haggoyim, and all Sisera's troops fell by the sword; not a man was left.
Judges 4:18 Jael went out to meet Sisera and said to him, "Come, my lord, come right in. Don't be afraid." So he entered her tent, and she covered him with a blanket.
Judges 5:6 "In the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the highways were abandoned; travelers took to winding paths.
Amos 2:16 Even the bravest warriors will flee naked on that day," declares the LORD.