King James Bible
Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushanrishathaim eight years.

American Standard Version
Therefore the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Cushan-rishathaim eight years.

Young's Literal Translation
And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of Chushan-Rishathaim king of Aram-Naharaim, and the sons of Israel serve Chushan-Rishathaim eight years;

Judges 3:8 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Chushan-rishathaim - Kushan, the wicked or impious; and so the word is rendered by the Chaldee Targum, the Syriac, and the Arabic, wherever it occurs in this chapter.

King of Mesopotamia - King of ארם נהרים Aram naharayim, "Syria of the two rivers;" translated Mesopotamia by the Septuagint and Vulgate. It was the district situated between the Tigris and Euphrates, called by the Arabian geographers Maverannaher, "the country beyond the river," it is now called Diarbek. See the note on Acts 2:9.

Served Chushan - eight years - He overran their country, and forced them to pay a very heavy tribute.

Treasury of Scripture Knowledge

Amos 2591 BC

1413 AN.Ex.Is.78. was hot

Judges 2:14,20 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them...

Exodus 22:24 And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Deuteronomy 29:20 The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man...

Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot displeasure.

Psalm 85:3 You have taken away all your wrath: you have turned yourself from the fierceness of your anger.

he sold

Judges 2:14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them...

Judges 4:9 And she said, I will surely go with you: notwithstanding the journey that you take shall not be for your honor...

Deuteronomy 32:30 How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?

1 Samuel 12:9 And when they forgot the LORD their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor...

Isaiah 50:1 Thus said the LORD, Where is the bill of your mother's divorce, whom I have put away?...

Romans 7:14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

Chushan-rishathaim

Habakkuk 3:7 I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.

mesopotamia. Heb. Aram-naharaim, Syria of the two rivers, or Mesopotamia, between the rivers, is a famous province situated between the Tigris and Euphrates. It is called by Arabian geographers, Maverannaher, the country beyond the rivers; and is now called Diarbek.

Judges 3:8 Parallel Commentaries
Aim Anger Aram Aram-Naharaim Burned Children Chushanrishathaim Chushan-Rishathaim Cushan Cushan-Rishathaim Cu'shan-Rishatha'im Eight Hand Hands Hot im Israel Israelites Kindled Mesopotamia Mesopota'mia Naharaim Rishathaim Served Sold Subject WrathAim Anger Aram Aram-Naharaim Burned Children Chushanrishathaim Chushan-Rishathaim Cushan Cushan-Rishathaim Cu'shan-Rishatha'im Eight Hand Hands Hot im Israel Israelites Kindled Mesopotamia Mesopota'mia Naharaim Rishathaim Served Sold Subject WrathTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Judges 3:8 Mobile Bible
Judges 3:8 Bible Suite
Judges 3:8 Biblia Paralela
Judges 3:8 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub