|New International Version (© 2011)|
From half the tribe of Manasseh they received Taanach and Gath Rimmon, together with their pasturelands--two towns.
King James Bible
And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
American Standard Version
And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities.
Young's Literal Translation
And out of the half of the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs -- two cities;
Joshua 21:25 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Aner and Bileam are mentioned in Chronicles, instead of Tanach and Gath-rimmon. (
1 Chronicles 6:70.) Either the cities had at this time different names, or afterwards their names were changed; or the Levites, being by some means dispossessed of the cities first assigned them, received others from their brethren. A careful examination of the marginal references will discover other variations of this kind, which may be accounted for in the same manner.
Joshua 17:11 And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns...
Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Joshua 21:25 Parallel CommentariesAllotted Cities Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Received Rimmon Suburbs Taanach Ta'anach Tanach Together TribeAllotted Cities Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Received Rimmon Suburbs Taanach Ta'anach Tanach Together TribeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joshua 21:25 Mobile Bible
Joshua 21:25 Bible Suite
Joshua 21:25 Biblia Paralela
Joshua 21:25 Chinese Bible
Joshua 19:45 Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon,
Joshua 21:24 Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands--four towns.
Joshua 21:26 All these ten towns and their pasturelands were given to the rest of the Kohathite clans.