Isaiah 59:13
Parallel Verses
New International Version
rebellion and treachery against the LORD, turning our backs on our God, inciting revolt and oppression, uttering lies our hearts have conceived.

King James Bible
In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

Darby Bible Translation
in transgressing and lying against Jehovah, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

World English Bible
transgressing and denying Yahweh, and turning away from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

Young's Literal Translation
Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostasy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood.

Isaiah 59:13 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

But it is far off from us "And it is far distant from us" - The conjunction ו vau must necessarily be prefixed to the verb, as the Syriac, Chaldee, and Vulgate found it in their copies; ורחקה verachakah, "and far off."

Treasury of Scripture Knowledge


Isaiah 32:6 For the vile person will speak villainy, and his heart will work iniquity, to practice hypocrisy, and to utter error against the LORD...

Isaiah 48:8 Yes, you heard not; yes, you knew not; yes, from that time that your ear was not opened...

Isaiah 57:11 And of whom have you been afraid or feared, that you have lied, and have not remembered me, nor laid it to your heart?...

Psalm 78:36 Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied to him with their tongues.

Jeremiah 3:10 And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned to me with her whole heart, but feignedly, said the LORD.

Jeremiah 42:20 For you dissembled in your hearts, when you sent me to the LORD your God, saying, Pray for us to the LORD our God...

Ezekiel 18:25 Yet you say, The way of the LORD is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?

Hosea 6:7 But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

Hosea 7:13 Woe to them! for they have fled from me: destruction to them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them...

Hosea 11:12 Ephraim compasses me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet rules with God...

Acts 5:3,4 But Peter said, Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land...


Isaiah 31:6 Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Psalm 18:21 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Jeremiah 2:13,19-21 For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns...

Jeremiah 3:20 Surely as a wife treacherously departs from her husband, so have you dealt treacherously with me, O house of Israel, said the LORD.

Jeremiah 17:13 O LORD, the hope of Israel, all that forsake you shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth...

Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good...

Ezekiel 6:9 And they that escape of you shall remember me among the nations where they shall be carried captives...

Hosea 1:2 The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go...

Hebrews 3:12 Take heed, brothers, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.


Jeremiah 5:23 But this people has a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

Jeremiah 9:2-5 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people...

Matthew 12:34-36 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaks...

Mark 7:21,22 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders...

Romans 3:10-18 As it is written, There is none righteous, no, not one...

James 1:15 Then when lust has conceived, it brings forth sin: and sin, when it is finished, brings forth death.

James 3:6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defiles the whole body...

Flimsy Garments
'Their webs shall not become garments.'--ISAIAH lix. 6. 'I counsel thee to buy of me ... white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear.'--REV. iii. 18. The force of these words of the prophet is very obvious. He has been pouring out swift, indignant denunciation on the evil-doers in Israel; and, says he, 'they hatch cockatrice's eggs and spin spiders' webs,' pointing, as I suppose, to the patient perseverance, worthy of a better cause, which bad men
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

'The Breastplate of Righteousness'
'Having put on the breastplate of righteousness.'--Eph. vi. 14. There can be no doubt that in this whole context the Apostle has in mind the great passage in Isaiah lix. where the prophet, in a figure of extreme boldness, describes the Lord as arming Himself to deliver the oppressed faithful, and coming as a Redeemer to Zion. In that passage the Lord puts on righteousness as a breastplate--that is to say, God, in His manifestation of Himself for the deliverance of His people, comes forth as if arrayed
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

Wherefore Christ Undertook a Method of Setting us Free So Painful and Laborious, when a Word from Him, or an Act of his Will, Would Alone
Wherefore Christ undertook a method of setting us free so painful and laborious, when a word from Him, or an act of His will, would alone have sufficed. 19. Then he labours to teach and persuade us that the devil could not and ought not to have claimed for himself any right over man, except by the permission of God, and that, without doing any injustice to the devil, God could have called back His deserter, if He wished to show him mercy, and have rescued him by a word only, as though any one denies
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

The Beginning of Justification. In what Sense Progressive.
1. Men either idolatrous, profane, hypocritical, or regenerate. 1. Idolaters void of righteousness, full of unrighteousness, and hence in the sight of God altogether wretched and undone. 2. Still a great difference in the characters of men. This difference manifested. 1. In the gifts of God. 2. In the distinction between honorable and base. 3. In the blessings of he present life. 3. All human virtue, how praiseworthy soever it may appear, is corrupted. 1. By impurity of heart. 2. By the absence of
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion

Cross References
Matthew 10:33
But whoever disowns me before others, I will disown before my Father in heaven.

Mark 7:21
For it is from within, out of a person's heart, that evil thoughts come--sexual immorality, theft, murder,

Mark 7:22
adultery, greed, malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly.

Titus 1:16
They claim to know God, but by their actions they deny him. They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.

Joshua 24:27
"See!" he said to all the people. "This stone will be a witness against us. It has heard all the words the LORD has said to us. It will be a witness against you if you are untrue to your God."

Job 31:28
then these also would be sins to be judged, for I would have been unfaithful to God on high.

Proverbs 30:9
Otherwise, I may have too much and disown you and say, 'Who is the LORD?' Or I may become poor and steal, and so dishonor the name of my God.

Jump to Previous
Backs Conceiving Deceit Denying Departing Falsehood Following Heart Hearts Lying Oppression Perverseness Rebellion Revolt Speaking Thoughts Transgressing Treachery Turning Uncontrolled Uttering Words
Jump to Next
Backs Conceiving Deceit Denying Departing Falsehood Following Heart Hearts Lying Oppression Perverseness Rebellion Revolt Speaking Thoughts Transgressing Treachery Turning Uncontrolled Uttering Words
Isaiah 59:13 NIV
Isaiah 59:13 NLT
Isaiah 59:13 ESV
Isaiah 59:13 NASB
Isaiah 59:13 KJV

Isaiah 59:13 Bible Apps
Isaiah 59:13 Biblia Paralela
Isaiah 59:13 Chinese Bible
Isaiah 59:13 French Bible
Isaiah 59:13 German Bible

Isaiah 59:13 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Isaiah 59:12
Top of Page
Top of Page