Isaiah 53:5
Parallel Verses
New International Version
But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed.

King James Bible
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

Darby Bible Translation
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we are healed.

World English Bible
But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed.

Young's Literal Translation
And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace is on him, And by his bruise there is healing to us.

Isaiah 53:5 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

The chastisement of our peace "The chastisement by which our peace is effected" - Twenty-one MSS. and six editions have the word fully and regularly expressed, שלמינו shelomeynu; pacificationum nostrarum, "our pacification;" that by which we are brought into a state of peace and favor with God. Ar. Montan.

Treasury of Scripture Knowledge

but he was

Isaiah 53:6-8,11,12 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all...

Daniel 9:24 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins...

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, said the LORD of hosts: smite the shepherd...

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Romans 3:24-26 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus...

Romans 4:25 Who was delivered for our offenses, and was raised again for our justification.

Romans 5:6-10,15-21 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly...

1 Corinthians 15:3 For I delivered to you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

Ephesians 5:2 And walk in love, as Christ also has loved us...

Hebrews 9:12-15 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place...

Hebrews 10:10,14 By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all...

1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh...

wounded. or, tormented. bruised

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when you shall make his soul an offering for sin, he shall see his seed...

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed; it shall bruise your head...

the chastisement

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live to righteousness...

stripes. Heb. bruise

Library
October 7. "He Opened not his Mouth" (Isa. Liii. 7).
"He opened not His mouth" (Isa. liii. 7). How much grace it requires to bear a misunderstanding rightly, and to receive an unkind judgment in holy sweetness! Nothing tests a Christian character more than to have some evil thing said about him. This is the file that soon proves whether we are electro-plate or solid gold. If we could only know the blessings that lie hidden in our lives, we would say, like David, when Shimei cursed him, "Let him curse; it may be the Lord will requite me good for his
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Suffering Servant --vi
'Therefore will I divide Him a portion with the great, and He shall divide the spoil with the strong; because He hath poured out His soul unto death: and was numbered with the transgressors; and He bare the sins of many, and made intercession for the transgressors.'--ISAIAH liii. 12. The first clause of this verse is somewhat difficult. There are two ways of understanding it. One is that adopted in A. V., according to which the suffering Servant is represented as equal to the greatest conquerors.
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Religion a Weariness to the Natural Man.
"He hath no form nor comeliness; and when we shall see Him, there is no beauty that we should desire Him."--Isaiah liii. 2. "Religion is a weariness;" such is the judgment commonly passed, often avowed, concerning the greatest of blessings which Almighty God has bestowed upon us. And when God gave the blessing, He at the same time foretold that such would be the judgment of the world upon it, even as manifested in the gracious Person of Him whom He sent to give it to us. "He hath no form nor
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

The Crucifixion.
"He was oppressed, and He was afflicted, yet He opened not His mouth; He is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so He openeth not His mouth."--Isaiah liii. 7. St. Peter makes it almost a description of a Christian, that he loves Him whom he has not seen; speaking of Christ, he says, "whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see Him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory." Again he speaks of "tasting that the
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Cross References
Romans 4:25
He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification.

1 Corinthians 15:3
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Hebrews 5:8
Son though he was, he learned obedience from what he suffered

Hebrews 9:28
so Christ was sacrificed once to take away the sins of many; and he will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who are waiting for him.

1 Peter 2:24
"He himself bore our sins" in his body on the cross, so that we might die to sins and live for righteousness; "by his wounds you have been healed."

1 Peter 2:25
For "you were like sheep going astray," but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

Deuteronomy 11:2
Remember today that your children were not the ones who saw and experienced the discipline of the LORD your God: his majesty, his mighty hand, his outstretched arm;

Jump to Previous
Bruised Chastening Chastisement Crushed Evil Fell Healed Healing Iniquities ons Peace Pierced Punishment Scourging Sins Stripes Transgression Transgressions Welfare Well-Being Whole Wounded Wounds
Jump to Next
Bruised Chastening Chastisement Crushed Evil Fell Healed Healing Iniquities ons Peace Pierced Punishment Scourging Sins Stripes Transgression Transgressions Welfare Well-Being Whole Wounded Wounds
Links
Isaiah 53:5 NIV
Isaiah 53:5 NLT
Isaiah 53:5 ESV
Isaiah 53:5 NASB
Isaiah 53:5 KJV

Isaiah 53:5 Bible Apps
Isaiah 53:5 Biblia Paralela
Isaiah 53:5 Chinese Bible
Isaiah 53:5 French Bible
Isaiah 53:5 German Bible

Isaiah 53:5 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Isaiah 53:4
Top of Page
Top of Page