New International Version (© 2011) Declare what is to be, present it-- let them take counsel together. Who foretold this long ago, who declared it from the distant past? Was it not I, the LORD? And there is no God apart from me, a righteous God and a Savior; there is none but me.King James Bible Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.American Standard Version Declare ye, and bring it forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.Young's Literal Translation Declare ye, and bring near, Yea, they take counsel together, Who hath proclaimed this from of old? From that time hath declared it? Is it not I -- Jehovah? And there is no other god besides Me, A God righteous and saving, there is none save Me.Isaiah 45:21 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleBring them near; yea, let them take counsel together - For יועצו yoatsu or yivvaatsu, let them consult, the Septuagint read ידעו yedau, let them know. but an ancient MS. has יועדו yoedu, let them come together by appointment; which may probably be the true reading. Treasury of Scripture Knowledge tell ye Psalm 26:7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all your wondrous works. Psalm 71:17,18 O God, you have taught me from my youth: and till now have I declared your wondrous works... Psalm 96:10 Say among the heathen that the LORD reigns: the world also shall be established that it shall not be moved... Jeremiah 50:2 Declare you among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken... Joel 3:9-12 Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up... and bring Isaiah 41:1-4 Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak... who hath declared Isaiah 41:22,23 Let them bring them forth, and show us what shall happen: let them show the former things, what they be, that we may consider them... Isaiah 43:9 Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and show us former things?... Isaiah 44:7,8 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people... Isaiah 46:9,10 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me... Isaiah 48:3,14 I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I showed them; I did them suddenly... and there is Isaiah 45:5,14,18 I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded you, though you have not known me... Isaiah 44:8 Fear you not, neither be afraid: have not I told you from that time, and have declared it? you are even my witnesses... a just Isaiah 45:25 In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory. Isaiah 43:3,11 For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior: I gave Egypt for your ransom, Ethiopia and Seba for you... Isaiah 63:1 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel... Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper... Zephaniah 3:5,17 The just LORD is in the middle thereof; he will not do iniquity: every morning does he bring his judgment to light, he fails not... Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, your King comes to you: he is just... Romans 3:25,26 Whom God has set forth to be a propitiation through faith in his blood... Titus 2:13,14 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ... Isaiah 45:21 Parallel Commentaries
Ancient Besides Counsel Declare Declared Forth Savior Shown Time TogetherAncient Besides Counsel Declare Declared Forth Savior Shown Time TogetherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Isaiah 45:21 Mobile Bible Isaiah 45:21 Bible Suite Isaiah 45:21 Biblia Paralela Isaiah 45:21 Chinese Bible
Bible Apps Bible Hub
|  | 
Acts 15:18 things known from long ago. Psalm 83:18 Let them know that you, whose name is the LORD-- that you alone are the Most High over all the earth. Isaiah 19:20 It will be a sign and witness to the LORD Almighty in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, he will send them a savior and defender, and he will rescue them. Isaiah 41:22 "Tell us, you idols, what is going to happen. Tell us what the former things were, so that we may consider them and know their final outcome. Or declare to us the things to come, Isaiah 41:23 tell us what the future holds, so we may know that you are gods. Do something, whether good or bad, so that we will be dismayed and filled with fear. Isaiah 41:26 Who told of this from the beginning, so we could know, or beforehand, so we could say, 'He was right'? No one told of this, no one foretold it, no one heard any words from you. Isaiah 43:3 For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your stead.
|