|New International Version (© 2011)|
This is what God the LORD says-- the Creator of the heavens, who stretches them out, who spreads out the earth with all that springs from it, who gives breath to its people, and life to those who walk on it:
King James Bible
Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:
American Standard Version
Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:
Young's Literal Translation
Thus said God, Jehovah, preparing The heavens, and stretching them out, Spreading out the earth and its productions, Giving breath to the people on it, And spirit to those walking in it.
Isaiah 42:5 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
he that created
Isaiah 40:12,22,28 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span...
Isaiah 44:24 Thus said the LORD, your redeemer, and he that formed you from the womb, I am the LORD that makes all things...
Isaiah 45:12,18 I have made the earth, and created man on it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded...
Isaiah 48:13 My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand has spanned the heavens: when I call to them...
Psalm 102:25,26 Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of your hands...
Psalm 104:2 Who cover yourself with light as with a garment: who stretch out the heavens like a curtain:
Jeremiah 10:12 He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion.
Jeremiah 32:17 Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your great power and stretched out arm...
Amos 9:6 It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his troop in the earth; he that calls for the waters of the sea...
Zechariah 12:1 The burden of the word of the LORD for Israel, said the LORD, which stretches forth the heavens, and lays the foundation of the earth...
Hebrews 1:2,10-12 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed heir of all things, by whom also he made the worlds...
he that spread
Genesis 1:10-12,24,25 And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good...
Psalm 24:1,2 The earth is the LORD's, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein...
Psalm 136:6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endures for ever.
he that giveth
Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Job 12:10 In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
Job 27:3 All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
Job 33:4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.
Job 34:14 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath;
Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Daniel 5:23 But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you...
Acts 17:25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he gives to all life, and breath, and all things;
Isaiah 42:5 Parallel CommentariesBreath Created Earth Expanded Forth Gives Heavens High Measuring Offspring Preparing Spirit Spread Stretched Stretching Therein WalkBreath Created Earth Expanded Forth Gives Heavens High Measuring Offspring Preparing Spirit Spread Stretched Stretching Therein WalkTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 42:5 Mobile Bible
Isaiah 42:5 Bible Suite
Isaiah 42:5 Biblia Paralela
Isaiah 42:5 Chinese Bible
Acts 17:24 "The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands.
Acts 17:25 And he is not served by human hands, as if he needed anything. Rather, he himself gives everyone life and breath and everything else.
Genesis 1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.
Job 12:10 In his hand is the life of every creature and the breath of all mankind.
Job 33:4 The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.
Psalm 102:25 In the beginning you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands.
Psalm 102:26 They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment. Like clothing you will change them and they will be discarded.